Edição
segunda-feira, 9 de novembro
Atualizado
23:05 (Nova York)

Falhas e escândalos

Reguladores de Ohio dizem que marcação do gás estava 28 polegadas fora antes da perfuração que destruiu três casas

Um relatório da Comissão de Serviços Públicos de Ohio (PUCO) concluiu que as marcações de uma rede da Enbridge Gas Ohio em Twinsburg Township estavam a cerca de 28 polegadas (71 cm) do tubo real quando uma equipe de fibra da Future Communications o perfurou em 25 de junho. A explosão destruiu três casas e danificou 36.

A Future Communications tinha um chamado válido no Ohio 811, aberto em 16 de junho, e perfurava para passar dutos ao longo da Hiram Lane quando a cabeça de perfuração rasgou uma linha de distribuição de 2 polegadas (5 cm), deixando um sulco de 4 polegadas (10 cm), segundo o relatório descrito por ENR e Ideastream. Um técnico da Benchmark, empresa de localização contratada pela Enbridge, havia marcado a linha entre 16 e 18 de junho conectando-se a um fio rastreador. A tinta foi parar na calçada. A rede passava sob o gramado da frente, cerca de 28 polegadas ao sul.

O gás entrou em uma casa vazia, que explodiu cerca de 52 minutos depois de o dano ser comunicado. Duas pessoas em casas vizinhas ficaram feridas, nenhuma passou a noite no hospital, e ninguém morreu. A PUCO estimou os danos em US$ 5 milhões, informou a News 5 Cleveland.

A comissão apontou a marcação imprecisa como principal fator. Sua equipe também verificou que as marcas não seguiam os Padrões Universais de Marcação: não indicavam dono, diâmetro nem material do tubo. Os investigadores disseram que os procedimentos de localização da Enbridge não tinham instruções detalhadas válidas para todos os pedidos e que a empresa fez teste de drogas no técnico após o acidente, mas não o teste de álcool obrigatório.

A Enbridge Gas Ohio disse que está analisando as conclusões. Um advogado da Benchmark afirmou que várias partes participaram do projeto e que a empresa colaborou com os reguladores. Uma porta-voz da PUCO disse que violações das regras federais de segurança de dutos podem levar a multas ou mudanças obrigatórias. A OSHA também investiga. A Enbridge trocou a rede danificada por tubo de polietileno de 1,25 polegada e restabeleceu a maior parte do serviço até 30 de junho.

Por que importa: Um chamado 811 válido não colocou o tubo onde estava a tinta. Marcas sem código de dono, diâmetro ou material, como estas, são motivo para parar e ligar para a operadora antes de perfurar.

Fontes

Mais em Falhas e escândalos