Un mètre ruban neuf faussé de 1/8 de pouce a gâché deux jours de pose de meubles

Le récit a été publié sur le forum r/Carpentry de Reddit sous le titre « Rubans Crescent Lufkin : acheteur, méfiez-vous ». Il porte sur un seul ruban, pas sur un essai de la marque, et l'erreur n'est apparue que lorsque le dernier meuble de chaque mur a refusé d'entrer. Comparé à quatre autres rubans, le neuf affichait 1/8 de pouce d'écart, tandis que les quatre concordaient entre eux à 1/32 de pouce (0,8 mm) près.

Le NIST Handbook 44, la norme que les inspecteurs des poids et mesures américains appliquent aux rubans utilisés dans le commerce, tolère pour un ruban en acier une erreur de 1/32 de pouce jusqu'à 6 pieds (1,8 m) et de 1/16 de 7 à 30 pieds (2,1 à 9,1 m). Un huitième de pouce dans cette plage, c'est le double de la limite. Sur une rangée de meubles, les petites erreurs s'additionnent caisson après caisson et ressortent au dernier contre le mur.

Family Handyman explique que le crochet est monté sur des rivets lâches pour coulisser de sa propre épaisseur : vers l'extérieur quand on l'accroche à un bord, vers l'intérieur quand on le pousse contre une surface. Les chutes et l'usage intensif usent les rivets ou tordent le crochet. Le test du magazine consiste à accrocher le ruban à un bord, puis à le pousser contre la même surface, et les deux lectures doivent concorder. Un défaut de crochet donne le même décalage à toute longueur, alors qu'une erreur d'impression du ruban varie en général avec la distance : vérifiez donc à 2 pieds puis à 8 ou 10.

Avant la première coupe, posez le ruban neuf à côté d'un ruban de confiance ou d'une règle en acier sur plusieurs longueurs, comparez tous les rubans de l'équipe à un ruban de référence au début du chantier, et faites traçage et coupes avec le même ruban. Selon le NIST, les fabricants contrôlent des échantillons pris au hasard dans chaque lot sur un banc laser, ce qui laisse à un mauvais ruban une chance d'arriver en rayon.