Votre entrepreneur n'a pas traité les coupes des lisses en bois traité. Ce que disent le code et la norme AWPA M4
Le produit de préservation atteint rarement le cœur d'une pièce de bois traité, si bien qu'une coupe fraîche expose du bois mal protégé. Le Code résidentiel international (IRC) exige que toute extrémité, entaille ou perforation faite sur chantier dans du bois traité reçoive un produit de préservation selon la norme M4 de l'Association américaine de protection du bois (AWPA).
Un propriétaire a posé la question sur le forum r/Carpentry de Reddit : son entrepreneur a remplacé des lisses, des montants et une solive de rive pourris par du bois traité sous pression, sans traiter les coupes, au motif que le bois était déjà traité. La section R317.1.1 de l'IRC tranche : les extrémités, entailles et perforations faites sur chantier dans du bois traité doivent recevoir sur place un traitement conforme à l'AWPA M4. La même section impose du bois traité ou naturellement durable pour les pièces posées sur un mur de fondation en béton ou en maçonnerie à moins de 8 pouces du sol exposé.
L'AWPA explique pourquoi sur son site. L'aubier absorbe le produit en quantités variables, tandis que le duramen, le bois juvénile et le bois autour des nœuds n'en prennent que peu, si bien qu'une coupe peut ouvrir un point faible. Pour l'intérieur, l'association cite des borates comme Bora-Care ou une solution saturée de borax. Pour le bois extérieur hors sol, elle cite l'oxine de cuivre, et pour le contact avec le sol, le naphténate de cuivre, vendu sous les noms Copper Green, CopperCoat ou QNAP. L'AWPA range les lisses dans la classe UC2, intérieur humide.
Viance, qui fabrique des produits de préservation pour le bois traité, indique que la M4 impose de traiter sur place toute coupe, tout trou ou toute éraflure pouvant dépasser la zone traitée, et qu'une lasure ou un saturateur pour terrasse ne remplace pas ce traitement. L'entreprise précise que le traitement sur chantier conditionne la garantie chez la plupart des fabricants de produits de préservation. Le naphténate de cuivre utilisé pour cela contient 2 % de cuivre et se pose vert vif avant de virer au brun clair.
Le même entrepreneur n'a pas apprêté les coupes du nouveau bardage en cèdre et a calfeutré les joints au lieu de poser des solins. Les recommandations de l'association des producteurs de cèdre rouge de l'Ouest (WRCLA) indiquent que le bardage se comporte mieux s'il est fini sur ses six faces avant la pose, et que les coupes doivent toujours recevoir un apprêt ou une lasure. Les mêmes recommandations refusent le mastic comme substitut au solin et mettent en garde contre le fait de compter sur le seul mastic pour arrêter l'eau.
Pourquoi c’est important : Passer au pinceau un produit de préservation sur les coupes des lisses, solives de rive et poteaux traités prend quelques minutes, et c'est une exigence du code, une exigence de l'AWPA et presque toujours une condition de garantie. Gardez le bon produit près de la scie et évitez le retour sur chantier.
Sources
- For Code OfficialsAmerican Wood Protection Association, 24 avr. 2019
- Best Practices, Installation, and Finishing Options for Western Red CedarWestern Red Cedar Lumber Association (BNP Media CE Center), 1 nov. 2019
- R317.1 Location RequiredUpCodes (International Residential Code), 2 nov.
- End CutsViance (TreatedWood.com), 2 nov.
- Risk of not treating PT end cuts on foundation?Reddit r/Carpentry, 2 nov.