Little Giant rappelle 3,66 millions d'échelles à verrous Rapid Lock après 19 blessés

Le rappel concerne 11 modèles : Adjustable Fortress 2.0, Conquest 2.0, Dark Horse 2.0, Epic, King Kombo XT, Leveler, MegaLite, MegaLite+, Multi, Quantum et Vector. Les Rapid Lock sont les verrous noirs ou orange placés sur chaque montant, qui s'insèrent dans les barreaux pour régler la hauteur. Les échelles qui portent déjà un autocollant rectangulaire orange « QC » sur le rail au-dessus d'un des verrous ne sont pas concernées, selon l'avis de la CPSC.

L'entreprise de Springville, dans l'Utah, a reçu 25 signalements d'échelles repliées, dont 19 avec blessures. Trois concernaient la tête, avec notamment un traumatisme crânien, une fracture du crâne et une commotion ; les 16 autres comprennent des fractures, des coupures et des contusions. Little Giant a aussi reçu 39 signalements de verrous défaillants. Les échelles coûtaient d'environ 100 $ à 1 000 $ et étaient vendues chez Lowe's, Costco et d'autres magasins, ainsi qu'en ligne, notamment sur Amazon.

Pour la plupart des propriétaires, la réparation se résume à des étiquettes et une notice. La CPSC demande de cesser d'utiliser l'échelle, de consulter la page du rappel sur littlegiantladders.com/pages/recalls ou de scanner le code QR de l'échelle, puis de commander le kit gratuit. La nouvelle notice impose de vérifier avant chaque utilisation que les Rapid Lock sont bien enclenchés et de les lubrifier.

Si un verrou reste défaillant après lubrification, Little Giant l'examinera. En cas d'échec, le propriétaire choisit entre une échelle neuve du même modèle ou d'un modèle équivalent et un remboursement. Celui-ci est décoté selon la date d'achat ; le prix complet n'est remboursé que pour les échelles achetées au cours des 12 derniers mois. La ligne dédiée au rappel est le 866-201-9069.