Cuadrilla de perforación rompe ducto de Sunoco en Pensilvania y derrama unos 60,000 galones de combustible de aviación
Una cuadrilla contratista que perforaba para nuevas torres eléctricas golpeó el 5 de noviembre un ducto de refinados de 14 pulgadas de Sunoco en Upper Merion Township, Pensilvania, y derramó unos 60,000 galones de combustible de aviación y queroseno, según autoridades estatales y la policía local.
El golpe ocurrió hacia las 3 de la tarde en River Road (Route 23), junto al lote de Insurance Auto Auction, en la zona de Bridgeport, informaron las autoridades de seguridad pública de Upper Merion. Los equipos pidieron refuerzos de bomberos y de materiales peligrosos, cerraron la vía y ordenaron a los vecinos resguardarse en casa. La orden se levantó hacia las 5:20 de la tarde y todas las calles se reabrieron antes del final del jueves, reportó Patch.
El volumen derramado sigue sin estar claro. Las autoridades estatales y la policía hablan de unos 60,000 galones; un funcionario de Upper Merion dijo a The Philadelphia Inquirer que el cálculo de la propia Sunoco llegaba a cientos de miles de galones. La mayor parte del combustible corrió hacia la cantera vecina Glasgow Quarry y no hacia el río Schuylkill, dijo el representante estatal Tim Briggs, y no se ha reportado impacto en el río. Sunoco cerró y aisló el tramo dañado. Un vocero de Sunoco dijo al Inquirer que el ducto es propiedad de Energy Transfer, que también lo opera.
La EPA y el Departamento de Protección Ambiental de Pensilvania (DEP) vigilan la calidad del aire. El dueño de la cantera pidió al DEP y a las cuadrillas de limpieza no entrar hasta la mañana del viernes por seguridad.
Las autoridades no han identificado a la empresa perforadora ni explicado cómo se golpeó el ducto. Según la ley estatal Act 287, perforar, también con barrena, cuenta como excavación: el contratista debe avisar al sistema PA One Call con al menos tres y no más de 10 días hábiles de anticipación, y usar sondeos a mano, excavación por vacío o métodos similares a menos de 18 pulgadas de una línea marcada. Quien dañe una línea tiene 10 días hábiles para presentar un reporte de presunta infracción ante la Comisión de Servicios Públicos (PUC), según PA One Call.
Por qué importa: Perforar para cimientos de torres y postes es excavación según la ley de Pensilvania. Antes de meter la perforadora, confirme su propio ticket en One Call (el subcontratista no puede usar el del contratista general), compare las marcas con cada punto de perforación y descubra a mano dentro de la franja de 18 pulgadas.
Fuentes
- Thousands of gallons of aviation fuel spill underground in BridgeportNBC10 Philadelphia, 5 nov
- Jet fuel pipeline struck during drilling at Insurance Auto Auction in Upper Merion TownshipYahoo News (FOX 29), 5 nov
- River Road reopened in Upper Merion after jet fuel spilled from damaged pipelineThe Philadelphia Inquirer, 5 nov
- 60,000 Gallons Of Jet Fuel Spill From Sunoco Pipeline In Upper MerionPatch, 6 nov
- Excavator HandbookPennsylvania One Call System, 6 nov