Cairo Development et le propriétaire du Hanover Building condamnés à plus de 120 000 $ après la chute d'un capot d'une tour de Calgary
Le propriétaire 101 Residential Capital et l'entrepreneur général Cairo Development Ltd. ont reçu plus de 120 000 dollars canadiens d'amendes après qu'un capot de ventilation métallique de 70 livres (environ 32 kg) a été arraché par le vent du Hanover Building, une tour de 26 étages, pendant des réparations en avril 2025, avant de tomber dans la rue.
Personne n'a été blessé lors de la chute du 29 avril 2025, mais la Ville de Calgary a parlé d'un risque important pour le public. Les deux sociétés ont plaidé coupable devant la Cour de justice de l'Alberta le 23 septembre 2026 pour des infractions au Code national du bâtiment et au Code national de prévention des incendies, à la suite d'une enquête des agents de sécurité de la Ville. Celle-ci a rendu le résultat public le 19 novembre.
Dans leurs plaidoyers, les sociétés ont reconnu ne pas avoir pris les précautions voulues pour protéger le public et ne pas avoir respecté plusieurs exigences du code de prévention des incendies, selon la Ville. Le communiqué ne répartit pas les amendes entre les deux sociétés et ne précise pas quelles règles incendie ont été enfreintes.
Darren Lockhart, responsable des inspections du bâtiment à la Ville, a rappelé qu'à Calgary les rafales arrivent presque sans prévenir et que les équipes doivent arrimer leurs matériaux. Virginia Buckley, cheffe adjointe de la gestion des risques au service des incendies de Calgary, a dit que les règles incendie s'appliquent à chaque étape du chantier. La Ville indique que son action sur la sécurité des chantiers est née d'incidents passés et compte aujourd'hui son propre personnel d'enquête et de conformité.
Pourquoi c’est important : Les équipes qui travaillent sur les toits et les façades des tours du centre-ville répondent de tout ce que le vent peut emporter, même sans blessé. Ici, le propriétaire a été condamné avec l'entrepreneur, ce qui donne aux propriétaires une raison de demander comment les équipes de réparation arriment le matériel en hauteur.
Sources
- Calgary building owner and contractor fined after equipment blown off buildingCTV News, 19 nov.
- City puts public safety first following Hanover Building convictionsCity of Calgary, 19 nov.