https://hardhatreport.com/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T13:53:42Z A basement bedroom closet built around a sewage pit: what code says about ejector pits in finished rooms https://hardhatreport.com/ru/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T13:53:42Z Шкаф в подвальной спальне построен вокруг канализационного приямка: что нормы говорят о насосных приямках в жилых комнатах https://hardhatreport.com/uk/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T13:53:42Z Шафа в підвальній спальні збудована довкола каналізаційного приямка: що кажуть норми про насосні приямки в житлових кімнатах https://hardhatreport.com/pt/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T13:53:42Z Um closet de quarto no porão construído em volta de um poço de esgoto: o que o código diz sobre poços de bomba ejetora em cômodos acabados https://hardhatreport.com/es/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T13:53:42Z Un clóset de recámara en el sótano construido alrededor de un pozo de aguas negras: qué dice el código sobre los pozos eyectores en cuartos terminados https://hardhatreport.com/fr/story/sewage-ejector-pit-basement-bedroom-closet-code/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T13:53:42Z Un placard de chambre au sous-sol construit autour d'une fosse à eaux usées : ce que dit le code sur les postes de relevage dans les pièces finies https://hardhatreport.com/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T13:15:52Z Insurer declines to cover temporary housing after five London towers are evacuated over overstressed transfer slabs https://hardhatreport.com/ru/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T13:15:52Z Страховщик не оплатит временное жильё жильцам пяти эвакуированных башен в Лондоне с перегруженными плитами https://hardhatreport.com/uk/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T13:15:52Z Страховик не оплатить тимчасове житло мешканцям п’яти евакуйованих веж у Лондоні з перевантаженими плитами https://hardhatreport.com/pt/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T13:15:52Z Seguradora se recusa a cobrir moradia temporária após evacuação de cinco torres em Londres por lajes sobrecarregadas https://hardhatreport.com/es/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T13:15:52Z La aseguradora no cubrirá vivienda temporal tras el desalojo de cinco torres en Londres por losas sobrecargadas https://hardhatreport.com/fr/story/canning-town-insurer-declines-temporary-housing-transfer-slab/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T13:15:52Z L’assureur refuse de couvrir le relogement après l’évacuation de cinq tours à Londres pour des dalles surchargées https://hardhatreport.com/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T12:40:50Z A bare ground touching a neutral screw kept tripping a new home's breaker: how to find ground-neutral faults https://hardhatreport.com/ru/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T12:40:50Z Голый заземляющий провод касался клеммы нейтрали и выбивал автомат в новом доме: как искать замыкание нейтрали на землю https://hardhatreport.com/uk/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T12:40:50Z Голий заземлювальний провід торкався клеми нейтралі й вибивав автомат у новому будинку: як шукати замикання нейтралі на землю https://hardhatreport.com/pt/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T12:40:50Z Um terra nu encostado no parafuso do neutro derrubava o disjuntor de uma casa nova: como encontrar falhas entre neutro e terra https://hardhatreport.com/es/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T12:40:50Z Una tierra desnuda tocando el tornillo del neutro disparaba el interruptor de una casa nueva: cómo encontrar fallas entre neutro y tierra https://hardhatreport.com/fr/story/ground-neutral-contact-nuisance-tripping-new-home/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T12:40:50Z Une terre nue contre la vis du neutre faisait sauter le disjoncteur d'une maison neuve : comment trouver un défaut neutre-terre https://hardhatreport.com/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T12:12:12Z Chicago won't start replacing smelly airport noise windows until 2027, nearly a decade after complaints began https://hardhatreport.com/ru/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T12:12:12Z Чикаго начнёт менять «пахнущие» шумозащитные окна у аэропорта только в 2027 году, почти через 10 лет после жалоб https://hardhatreport.com/uk/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T12:12:12Z Чикаго почне міняти «смердючі» шумозахисні вікна біля аеропорту лише у 2027 році, майже через 10 років після скарг https://hardhatreport.com/pt/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T12:12:12Z Chicago só vai trocar janelas antirruído com mau cheiro perto do aeroporto em 2027, quase dez anos após as queixas https://hardhatreport.com/es/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T12:12:12Z Chicago no cambiará hasta 2027 las ventanas antirruido malolientes del aeropuerto, casi diez años después de las quejas https://hardhatreport.com/fr/story/chicago-midway-odorous-sound-insulation-windows-2027/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T12:12:12Z Chicago remplacera en 2027 les fenêtres antibruit malodorantes de l’aéroport, près de dix ans après les plaintes https://hardhatreport.com/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T12:05:42Z Ten days after Nairobi tower collapse, rescuers dig the last rubble with 11 still missing https://hardhatreport.com/ru/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T12:05:42Z Через десять дней после обрушения высотки в Найроби спасатели разбирают последние завалы, 11 человек числятся пропавшими https://hardhatreport.com/uk/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T12:05:42Z Через десять днів після обвалу висотки в Найробі рятувальники розбирають останні завали, 11 людей вважаються зниклими https://hardhatreport.com/pt/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T12:05:42Z Dez dias após desabamento de prédio em Nairóbi, equipes removem os últimos escombros com 11 desaparecidos https://hardhatreport.com/es/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T12:05:42Z Diez días después del derrumbe de una torre en Nairobi, los rescatistas retiran los últimos escombros con 11 desaparecidos https://hardhatreport.com/fr/story/eastleigh-collapse-rescue-day-10-eleven-missing/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T12:05:42Z Dix jours après l'effondrement d'une tour à Nairobi, les secours dégagent les derniers décombres, 11 personnes toujours disparues https://hardhatreport.com/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T11:17:56Z Installer skipped the foam on new windows, saying it voids the warranty. Is that true? https://hardhatreport.com/ru/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T11:17:56Z Монтажник не стал запенивать новые окна, сказав, что пена аннулирует гарантию. Так ли это? https://hardhatreport.com/uk/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T11:17:56Z Монтажник не став запінювати нові вікна, сказавши, що піна анулює гарантію. Чи це так? https://hardhatreport.com/pt/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T11:17:56Z Instalador não usou espuma nas janelas novas, dizendo que isso anula a garantia. É verdade? https://hardhatreport.com/es/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T11:17:56Z El instalador no usó espuma en las ventanas nuevas porque dijo que anula la garantía. ¿Es cierto? https://hardhatreport.com/fr/story/replacement-windows-low-expansion-foam-warranty/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T11:17:56Z L'installateur n'a pas mis de mousse autour des fenêtres neuves, disant que cela annule la garantie. Est-ce vrai ? https://hardhatreport.com/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T03:49:19Z Water heater relief valve keeps dripping: worn valve, high pressure or a missing expansion tank https://hardhatreport.com/ru/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T03:49:19Z Предохранительный клапан бойлера не перестаёт капать: износ, высокое давление или нет расширительного бака https://hardhatreport.com/uk/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T03:49:19Z Запобіжний клапан бойлера не перестає капати: знос, високий тиск чи немає розширювального бака https://hardhatreport.com/pt/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T03:49:19Z Válvula de alívio do aquecedor não para de pingar: válvula gasta, pressão alta ou falta de tanque de expansão https://hardhatreport.com/es/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T03:49:19Z La válvula de alivio del calentador no deja de gotear: válvula gastada, presión alta o falta de tanque de expansión https://hardhatreport.com/fr/story/water-heater-tp-relief-valve-dripping-causes/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T03:49:19Z La soupape du chauffe-eau goutte sans arrêt : soupape usée, pression trop forte ou vase d'expansion absent https://hardhatreport.com/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T03:25:03Z To backstab or not: what the code and lab testing say about push-in receptacle connections https://hardhatreport.com/ru/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T03:25:03Z Втыкать или под винт: что говорят нормы и лабораторные испытания о безвинтовых контактах розеток https://hardhatreport.com/uk/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T03:25:03Z Втикати чи під гвинт: що кажуть норми й лабораторні випробування про безгвинтові контакти розеток https://hardhatreport.com/pt/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T03:25:03Z Encaixe traseiro ou parafuso: o que dizem a norma e os testes de laboratório sobre tomadas com terminais de pressão https://hardhatreport.com/es/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T03:25:03Z ¿Conexión a presión o tornillo? Lo que dicen el código y las pruebas de laboratorio sobre los contactos traseros https://hardhatreport.com/fr/story/backstab-push-in-receptacle-terminals-nec-ul/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T03:25:03Z Connexion enfichable ou vis : ce que disent le code et les essais en laboratoire sur les prises à bornes automatiques https://hardhatreport.com/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T02:57:07Z Kenya's Rironi-Naivasha highway misses its October deadline as minister blames bitumen shortage https://hardhatreport.com/ru/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T02:57:07Z Кенийская трасса Рирони-Найваша не уложилась в октябрьский срок, министр винит нехватку битума https://hardhatreport.com/uk/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T02:57:07Z Кенійська траса Рироні-Найваша не вклалася в жовтневий строк, міністр звинувачує нестачу бітуму https://hardhatreport.com/pt/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T02:57:07Z Rodovia Rironi-Naivasha, no Quênia, perde o prazo de outubro e ministro culpa falta de betume https://hardhatreport.com/es/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T02:57:07Z La carretera Rironi-Naivasha, en Kenia, incumple su plazo de octubre y el ministro culpa a la escasez de asfalto https://hardhatreport.com/fr/story/rironi-naivasha-highway-misses-deadline-bitumen/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T02:57:07Z Au Kenya, la route Rironi-Naivasha manque son échéance d'octobre et le ministre accuse la pénurie de bitume https://hardhatreport.com/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T02:28:28Z Do new washing machines need water hammer arrestors? What codes and plumbers say https://hardhatreport.com/ru/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T02:28:28Z Нужны ли новым стиральным машинам гасители гидроудара? Что говорят нормы и сантехники https://hardhatreport.com/uk/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T02:28:28Z Чи потрібні новим пральним машинам гасники гідроудару? Що кажуть норми й сантехніки https://hardhatreport.com/pt/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T02:28:28Z Máquinas de lavar novas precisam de amortecedor de golpe de aríete? O que dizem os códigos e os encanadores https://hardhatreport.com/es/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T02:28:28Z ¿Las lavadoras nuevas necesitan amortiguadores de golpe de ariete? Lo que dicen los códigos y los plomeros https://hardhatreport.com/fr/story/washer-water-hammer-arrestors-code-requirements/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T02:28:28Z Les lave-linge neufs ont-ils besoin d'anti-béliers ? Ce que disent les codes et les plombiers https://hardhatreport.com/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T02:06:36Z BHP awards A$200 million haul road and crusher job for its Ministers North iron ore mine https://hardhatreport.com/ru/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T02:06:36Z BHP отдала контракт примерно на A$200 млн на карьерную дорогу и дробильные установки для железорудного проекта Ministers North https://hardhatreport.com/uk/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T02:06:36Z BHP віддала контракт приблизно на A$200 млн на кар'єрну дорогу й дробильні установки для залізорудного проєкту Ministers North https://hardhatreport.com/pt/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T02:06:36Z BHP fecha contrato de A$200 milhões para estrada de mina e britadores do projeto de minério de ferro Ministers North https://hardhatreport.com/es/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T02:06:36Z BHP adjudica un contrato de A$200 millones para un camino de acarreo y trituradoras de su mina de hierro Ministers North https://hardhatreport.com/fr/story/bhp-ministers-north-haul-road-qhm-birt/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T02:06:36Z BHP attribue un contrat de A$200 millions pour la piste de roulage et les concasseurs de sa mine de fer Ministers North https://hardhatreport.com/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T01:19:08Z Delhi region orders a 16-day halt to outdoor construction and demolition to curb smog https://hardhatreport.com/ru/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T01:19:08Z Столичный регион Индии останавливает наружное строительство и снос на 16 дней из-за смога https://hardhatreport.com/uk/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T01:19:08Z Столичний регіон Індії зупиняє зовнішнє будівництво й знесення на 16 днів через смог https://hardhatreport.com/pt/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T01:19:08Z Região de Délhi suspende obras externas e demolições por 16 dias para conter a poluição https://hardhatreport.com/es/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T01:19:08Z La región de Delhi ordena frenar 16 días las obras al aire libre y las demoliciones por el esmog https://hardhatreport.com/fr/story/delhi-ncr-caqm-outdoor-construction-halt-nov-5-20/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T01:19:08Z La région de Delhi impose 16 jours d'arrêt des chantiers extérieurs et des démolitions contre le smog https://hardhatreport.com/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T00:46:06Z Goldman sees US home sales sliding to 3.9 million in 2027 as mortgage rates top 7% https://hardhatreport.com/ru/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T00:46:06Z Goldman ждёт падения продаж жилья в США до 3,9 млн в 2027 году при ипотеке выше 7% https://hardhatreport.com/uk/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T00:46:06Z Goldman очікує падіння продажів житла в США до 3,9 млн у 2027 році за іпотеки понад 7% https://hardhatreport.com/pt/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T00:46:06Z Goldman prevê queda nas vendas de imóveis nos EUA para 3,9 milhões em 2027 com hipotecas acima de 7% https://hardhatreport.com/es/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T00:46:06Z Goldman prevé que las ventas de viviendas en EE.UU. bajen a 3.9 millones en 2027 con hipotecas arriba de 7% https://hardhatreport.com/fr/story/goldman-sachs-2027-existing-home-sales-3-9-million/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T00:46:06Z Goldman voit les ventes de logements aux États-Unis tomber à 3,9 millions en 2027 avec des taux au-dessus de 7 % https://hardhatreport.com/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T00:11:04Z Customer won't pay the $2,500 deductible: why a contractor can't just let it slide https://hardhatreport.com/ru/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T00:11:04Z Клиент не платит франшизу в $2500: почему подрядчик не может просто её простить https://hardhatreport.com/uk/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T00:11:04Z Клієнт не платить франшизу в $2500: чому підрядник не може просто її пробачити https://hardhatreport.com/pt/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T00:11:04Z Cliente não paga a franquia de US$ 2.500: por que o empreiteiro não pode simplesmente perdoar https://hardhatreport.com/es/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T00:11:04Z El cliente no paga el deducible de US$2,500: por qué el contratista no puede simplemente perdonarlo https://hardhatreport.com/fr/story/customer-insurance-deductible-waiver-law-payment-plan/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T00:11:04Z Le client ne paie pas la franchise de 2 500 dollars : pourquoi l'entrepreneur ne peut pas simplement l'effacer https://hardhatreport.com/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reporten 2026-11-02T00:06:32Z Can emergency and normal power share a gutter? What NEC 700.10 says about keeping them apart https://hardhatreport.com/ru/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reportru 2026-11-02T00:06:32Z Можно ли вести аварийное и обычное питание в одном коробе? Что говорит NEC 700.10 о разделении https://hardhatreport.com/uk/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reportuk 2026-11-02T00:06:32Z Чи можна вести аварійне й звичайне живлення в одному коробі? Що каже NEC 700.10 про розділення https://hardhatreport.com/pt/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reportpt 2026-11-02T00:06:32Z Energia de emergência e normal podem dividir a mesma calha? O que diz a NEC 700.10 sobre separá-las https://hardhatreport.com/es/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reportes 2026-11-02T00:06:32Z ¿Pueden la energía de emergencia y la normal compartir una canaleta? Lo que dice el NEC 700.10 sobre separarlas https://hardhatreport.com/fr/story/nec-700-10-emergency-normal-wiring-same-gutter/ Hard Hat Reportfr 2026-11-02T00:06:32Z Secours et normal peuvent-ils partager une goulotte ? Ce que dit le NEC 700.10 sur leur séparation https://hardhatreport.com/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T22:33:05Z New foot valve, still losing prime: how to track down air leaks on a shallow-well jet pump https://hardhatreport.com/ru/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T22:33:05Z Донный клапан новый, а насос всё теряет заливку: как найти подсос воздуха у поверхностного струйного насоса https://hardhatreport.com/uk/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T22:33:05Z Донний клапан новий, а насос усе втрачає заливку: як знайти підсмоктування повітря в поверхневому струминному насосі https://hardhatreport.com/pt/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T22:33:05Z Válvula de pé nova e a bomba ainda perde a escorva: como achar entrada de ar numa bomba injetora de poço raso https://hardhatreport.com/es/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T22:33:05Z Válvula de pie nueva y la bomba sigue descebándose: cómo hallar la entrada de aire en una bomba jet de pozo somero https://hardhatreport.com/fr/story/jet-pump-losing-prime-new-foot-valve-air-leak/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T22:33:05Z Clapet de pied neuf, et la pompe se désamorce encore : trouver la prise d'air d'une pompe à éjecteur de puits peu profond https://hardhatreport.com/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T21:10:51Z Delhi orders inquiry into a collapse that killed four, with demolition next door suspected https://hardhatreport.com/ru/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T21:10:51Z В Дели назначили расследование обрушения дома, где погибли четыре человека; под подозрением снос на соседнем участке https://hardhatreport.com/uk/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T21:10:51Z У Делі призначили розслідування обвалу будинку, де загинули четверо; під підозрою знесення на сусідній ділянці https://hardhatreport.com/pt/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T21:10:51Z Délhi abre inquérito sobre desabamento que matou quatro; demolição no terreno vizinho é suspeita https://hardhatreport.com/es/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T21:10:51Z Delhi abre una investigación por un derrumbe que mató a cuatro; sospechan de una demolición en el predio vecino https://hardhatreport.com/fr/story/delhi-seemapuri-collapse-magisterial-inquiry-demolition/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T21:10:51Z Delhi ouvre une enquête sur un effondrement qui a fait quatre morts ; une démolition voisine est soupçonnée https://hardhatreport.com/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T20:29:06Z Hong Kong barristers propose two-envelope tenders and a safety points system to curb repair bid-rigging https://hardhatreport.com/ru/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T20:29:06Z Адвокаты Гонконга предлагают двухконвертные тендеры и штрафные баллы, чтобы остановить сговоры на ремонтах https://hardhatreport.com/uk/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T20:29:06Z Адвокати Гонконгу пропонують двоконвертні тендери і штрафні бали, щоб зупинити змови на ремонтах https://hardhatreport.com/pt/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T20:29:06Z Advogados de Hong Kong propõem licitação em dois envelopes e pontuação de segurança contra conluio em reformas https://hardhatreport.com/es/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T20:29:06Z Abogados de Hong Kong proponen licitaciones de dos sobres y un sistema de puntos de seguridad contra la colusión en reparaciones https://hardhatreport.com/fr/story/hong-kong-bar-two-envelope-tenders-safety-points/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T20:29:06Z À Hong Kong, le barreau propose des appels d'offres à deux enveloppes et un permis à points contre les ententes dans la rénovation https://hardhatreport.com/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T19:55:04Z A new-build owner opened the hose valve and the ceiling flooded: the pipe was never connected https://hardhatreport.com/ru/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T19:55:04Z Хозяин нового дома открыл кран садового шланга, и с потолка полилась вода: трубу так и не подключили https://hardhatreport.com/uk/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T19:55:04Z Власник нового будинку відкрив кран садового шланга, і зі стелі полилася вода: трубу так і не під'єднали https://hardhatreport.com/pt/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T19:55:04Z Dono de casa nova abriu o registro da mangueira e o teto inundou: o cano nunca tinha sido ligado https://hardhatreport.com/es/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T19:55:04Z El dueño de una casa nueva abrió la llave de la manguera y se inundó el techo: el tubo nunca se conectó https://hardhatreport.com/fr/story/new-build-hose-valve-unconnected-pipe-ceiling-flood/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T19:55:04Z Maison neuve : la vanne d'arrosage ouverte, l'eau traverse le plafond car la conduite n'avait jamais été raccordée https://hardhatreport.com/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T19:07:15Z Stacked washer and dryer already set at the final? What the NEC says about the hidden receptacle https://hardhatreport.com/ru/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T19:07:15Z Стиральная и сушильная машины в колонне стоят уже к приёмке? Что говорит NEC о розетке за ними https://hardhatreport.com/uk/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T19:07:15Z Пральна й сушильна машини в колоні стоять уже до приймання? Що каже NEC про розетку за ними https://hardhatreport.com/pt/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T19:07:15Z Lava e seca empilhadas já instaladas na vistoria final? O que o NEC diz sobre a tomada escondida https://hardhatreport.com/es/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T19:07:15Z ¿Lavadora y secadora apiladas ya instaladas en la inspección final? Lo que dice el NEC del tomacorriente oculto https://hardhatreport.com/fr/story/stacked-washer-dryer-receptacle-gfci-final-inspection/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T19:07:15Z Lave-linge et sèche-linge superposés déjà posés à la réception ? Ce que dit le NEC sur la prise cachée https://hardhatreport.com/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T18:14:50Z Inspector fails a water heater circuit because the wires inside the Romex weren't size-stamped https://hardhatreport.com/ru/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T18:14:50Z Инспектор забраковал цепь водонагревателя, потому что на жилах внутри Romex не было маркировки сечения https://hardhatreport.com/uk/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T18:14:50Z Інспектор забракував коло водонагрівача, бо на жилах усередині Romex не було маркування перерізу https://hardhatreport.com/pt/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T18:14:50Z Inspetor reprova circuito de aquecedor de água porque os fios dentro do Romex não tinham bitola impressa https://hardhatreport.com/es/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T18:14:50Z Inspector reprueba el circuito de un calentador de agua porque los cables dentro del Romex no tenían calibre impreso https://hardhatreport.com/fr/story/nm-cable-unmarked-inner-conductors-water-heater-inspection/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T18:14:50Z Un inspecteur refuse le circuit d'un chauffe-eau parce que les fils à l'intérieur du Romex ne portaient pas de section imprimée https://hardhatreport.com/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T18:12:09Z Taking off Gutter Helmet: will it leave holes in your shingles, and how to seal them https://hardhatreport.com/ru/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T18:12:09Z Снимаем Gutter Helmet: останутся ли дыры в кровле и как их заделать https://hardhatreport.com/uk/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T18:12:09Z Знімаємо Gutter Helmet: чи залишаться діри в покрівлі і як їх закрити https://hardhatreport.com/pt/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T18:12:09Z Tirando o Gutter Helmet: vai sobrar furo nas telhas shingle e como vedar https://hardhatreport.com/es/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T18:12:09Z Quitar el Gutter Helmet: ¿quedarán agujeros en las tejas asfálticas y cómo sellarlos? https://hardhatreport.com/fr/story/removing-gutter-helmet-shingle-holes-sealing/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T18:12:09Z Retirer un Gutter Helmet : restera-t-il des trous dans les bardeaux, et comment les boucher https://hardhatreport.com/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T18:10:32Z Sindh audit finds 740 dangerous buildings still standing and demolition work given to firms without machinery https://hardhatreport.com/ru/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T18:10:32Z Аудит в Синде: 740 опасных зданий так и не снесены, а контракты на снос получили фирмы без техники https://hardhatreport.com/uk/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T18:10:32Z Аудит у Сінді: 740 небезпечних будівель так і не знесли, а контракти на знесення отримали фірми без техніки https://hardhatreport.com/pt/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T18:10:32Z Auditoria em Sindh encontra 740 prédios perigosos ainda de pé e demolições entregues a empresas sem máquinas https://hardhatreport.com/es/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T18:10:32Z Auditoría en Sindh halla 740 edificios peligrosos aún en pie y demoliciones asignadas a firmas sin maquinaria https://hardhatreport.com/fr/story/karachi-audit-740-dangerous-buildings-demolition-contractors/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T18:10:32Z Au Sindh, un audit relève 740 bâtiments dangereux toujours debout et des démolitions confiées à des entreprises sans engins https://hardhatreport.com/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T18:06:28Z Ahmedabad builder dug on despite a stop-work order, residents say, then the ground under two housing blocks gave way https://hardhatreport.com/ru/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T18:06:28Z Застройщик в Ахмадабаде, по словам жильцов, продолжал копать после предписания остановить работы, и грунт под двумя жилыми корпусами просел https://hardhatreport.com/uk/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T18:06:28Z Забудовник в Ахмадабаді, за словами мешканців, копав і після припису зупинити роботи, а потім ґрунт під двома житловими корпусами просів https://hardhatreport.com/pt/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T18:06:28Z Construtora em Ahmedabad seguiu escavando após ordem de paralisação, dizem moradores, e o solo cedeu sob dois blocos residenciais https://hardhatreport.com/es/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T18:06:28Z Constructora en Ahmedabad siguió excavando pese a una orden de suspensión, según vecinos, y el suelo cedió bajo dos bloques de viviendas https://hardhatreport.com/fr/story/ahmedabad-gota-excavation-stop-work-order-cave-in/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T18:06:28Z À Ahmedabad, un promoteur a continué de creuser malgré un ordre d'arrêt, selon les riverains, puis le sol a cédé sous deux immeubles https://hardhatreport.com/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T18:04:50Z Blythe wins NCDOT's $40.1 million Rogers Road bridge over the S-Line, 8% under the estimate https://hardhatreport.com/ru/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T18:04:50Z Blythe выиграла у NCDOT мост на Rogers Road над линией S-Line за $40,1 млн, на 8% ниже сметы https://hardhatreport.com/uk/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T18:04:50Z Blythe виграла в NCDOT міст на Rogers Road над лінією S-Line за $40,1 млн, на 8% нижче кошторису https://hardhatreport.com/pt/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T18:04:50Z Blythe vence ponte de US$ 40,1 milhões do NCDOT na Rogers Road sobre a S-Line, 8% abaixo da estimativa https://hardhatreport.com/es/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T18:04:50Z Blythe gana el puente de US$40,1 millones del NCDOT en Rogers Road sobre la S-Line, 8% bajo el presupuesto https://hardhatreport.com/fr/story/ncdot-blythe-rogers-road-s-line-bridge-40-million/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T18:04:50Z Blythe remporte le pont de 40,1 M$ du NCDOT sur Rogers Road au-dessus de la S-Line, 8 % sous l'estimation https://hardhatreport.com/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T17:08:01Z Seoul will score demolition experience of on-site engineers after an overpass teardown killed three https://hardhatreport.com/ru/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T17:08:01Z Сеул будет оценивать опыт демонтажа у инженеров на объекте после обрушения эстакады, унёсшего три жизни https://hardhatreport.com/uk/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T17:08:01Z Сеул оцінюватиме досвід демонтажу в інженерів на об'єкті після обвалу естакади, що забрав три життя https://hardhatreport.com/pt/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T17:08:01Z Seul vai pontuar a experiência em demolição dos engenheiros de obra após desabamento de viaduto que matou três https://hardhatreport.com/es/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T17:08:01Z Seúl puntuará la experiencia en demolición de los ingenieros en obra tras el colapso de un paso elevado que mató a tres https://hardhatreport.com/fr/story/seoul-demolition-experience-scoring-seosomun/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T17:08:01Z Séoul notera l'expérience en démolition des ingénieurs de chantier après l'effondrement d'un viaduc qui a fait trois morts https://hardhatreport.com/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T16:28:56Z A Florida builder skipped gutters across a subdivision. Do homes on sandy soil need them? https://hardhatreport.com/ru/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T16:28:56Z Застройщик во Флориде не поставил водостоки по всему посёлку. Нужны ли они домам на песке? https://hardhatreport.com/uk/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T16:28:56Z Забудовник у Флориді не встановив водостоки в усьому селищі. Чи потрібні вони будинкам на піску? https://hardhatreport.com/pt/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T16:28:56Z Construtora na Flórida deixou um loteamento inteiro sem calhas. Casas em solo arenoso precisam delas? https://hardhatreport.com/es/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T16:28:56Z Una constructora en Florida dejó sin canaletas todo un fraccionamiento. ¿Las necesitan las casas en suelo arenoso? https://hardhatreport.com/fr/story/florida-subdivision-gutters-sandy-soil-code/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T16:28:56Z En Floride, un promoteur a livré tout un lotissement sans gouttières. Les maisons sur sol sableux en ont-elles besoin ? https://hardhatreport.com/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T16:00:38Z Nairobi orders a cracked ten-storey apartment block emptied and removed, saying it was built without permission https://hardhatreport.com/ru/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T16:00:38Z Власти Найроби велели выселить жильцов треснувшей десятиэтажки и убрать дом, построенный без разрешения https://hardhatreport.com/uk/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T16:00:38Z Влада Найробі наказала виселити мешканців тріснутої десятиповерхівки й прибрати будинок, зведений без дозволу https://hardhatreport.com/pt/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T16:00:38Z Nairóbi manda esvaziar e remover prédio de dez andares rachado que, segundo o condado, não tinha licença https://hardhatreport.com/es/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T16:00:38Z Nairobi ordena desalojar y retirar un edificio agrietado de diez pisos que, según el condado, no tenía permiso https://hardhatreport.com/fr/story/nairobi-riruta-ten-storey-block-no-permit-removal-order/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T16:00:38Z Nairobi ordonne d'évacuer et de retirer un immeuble fissuré de dix étages construit, selon le comté, sans autorisation https://hardhatreport.com/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T15:03:43Z Four Istanbul apartment buildings evacuated after excavation next door cracks two of them https://hardhatreport.com/ru/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T15:03:43Z В Стамбуле эвакуировали четыре жилых дома после того, как котлован по соседству дал трещины в двух из них https://hardhatreport.com/uk/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T15:03:43Z У Стамбулі евакуювали чотири житлові будинки після того, як котлован поруч спричинив тріщини у двох із них https://hardhatreport.com/pt/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T15:03:43Z Quatro prédios residenciais são evacuados em Istambul depois que escavação vizinha racha dois deles https://hardhatreport.com/es/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T15:03:43Z Evacúan cuatro edificios de departamentos en Estambul después de que una excavación vecina agrietara dos de ellos https://hardhatreport.com/fr/story/istanbul-bagcilar-excavation-cracks-four-buildings-evacuated/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T15:03:43Z Quatre immeubles évacués à Istanbul après qu'une excavation voisine a fissuré deux d'entre eux https://hardhatreport.com/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti gets $9.9 million Army Corps job to design cable hardening for the Brooklyn Bridge https://hardhatreport.com/ru/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti получила от Инженерного корпуса армии $9,9 млн на проект защиты тросов Бруклинского моста https://hardhatreport.com/uk/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti отримала від Інженерного корпусу армії $9,9 млн на проєкт захисту тросів Бруклінського мосту https://hardhatreport.com/pt/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti fica com contrato de US$ 9,9 milhões do Corpo de Engenheiros para proteger cabos da Ponte do Brooklyn https://hardhatreport.com/es/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti obtiene contrato de US$9,9 millones del Cuerpo de Ingenieros para proteger los cables del Puente de Brooklyn https://hardhatreport.com/fr/story/thornton-tomasetti-brooklyn-bridge-cable-hardening-army-corps/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T14:29:11Z Thornton Tomasetti décroche 9,9 M$ du Corps des ingénieurs pour la protection des câbles du pont de Brooklyn https://hardhatreport.com/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T14:07:39Z A rooftop deck leaks into the room below after the crew screwed the boards through the membrane https://hardhatreport.com/ru/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T14:07:39Z Терраса на крыше протекла в комнату под ней: бригада прикрутила доски прямо через мембрану https://hardhatreport.com/uk/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T14:07:39Z Тераса на даху протекла в кімнату під нею: бригада прикрутила дошки просто крізь мембрану https://hardhatreport.com/pt/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T14:07:39Z Deck na cobertura vaza para o cômodo de baixo depois que a equipe parafusou as tábuas através da manta https://hardhatreport.com/es/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T14:07:39Z Una terraza en la azotea filtra agua al cuarto de abajo porque la cuadrilla atornilló las tablas a través de la membrana https://hardhatreport.com/fr/story/rooftop-deck-leak-screws-through-membrane-no-slope/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T14:07:39Z Une terrasse sur le toit fuit dans la pièce du dessous : l'équipe a vissé les lames à travers la membrane https://hardhatreport.com/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T13:34:17Z OHLA and Sando win €193 million job to rebuild Gran Canaria's stadium for the 2030 World Cup https://hardhatreport.com/ru/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T13:34:17Z OHLA и Sando получили контракт на €193 млн на реконструкцию стадиона «Гран-Канария» к чемпионату мира 2030 года https://hardhatreport.com/uk/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T13:34:17Z OHLA і Sando отримали контракт на €193 млн на реконструкцію стадіону «Гран-Канарія» до чемпіонату світу 2030 року https://hardhatreport.com/pt/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T13:34:17Z OHLA e Sando ganham obra de € 193 milhões para reformar o estádio de Gran Canaria para a Copa de 2030 https://hardhatreport.com/es/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T13:34:17Z OHLA y Sando ganan la reforma del Estadio de Gran Canaria para el Mundial 2030 por 193 millones de euros https://hardhatreport.com/fr/story/gran-canaria-stadium-ohla-sando-award/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T13:34:17Z OHLA et Sando décrochent pour 193 millions d'euros la rénovation du stade de Gran Canaria avant le Mondial 2030 https://hardhatreport.com/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T12:37:22Z Army Corps awards $116 million for microgrids at Fort Hood and Savannah, each with a single bid https://hardhatreport.com/ru/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T12:37:22Z Инженерный корпус армии США выдал $116 млн на микросети в Форт-Худе и Саванне, на каждый контракт пришла одна заявка https://hardhatreport.com/uk/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T12:37:22Z Інженерний корпус армії США видав $116 млн на мікромережі у Форт-Гуді та Савані, на кожен контракт надійшла одна заявка https://hardhatreport.com/pt/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T12:37:22Z Corpo de Engenheiros do Exército dos EUA fecha US$ 116 milhões em microrredes em Fort Hood e Savannah, cada uma com uma só proposta https://hardhatreport.com/es/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T12:37:22Z El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. adjudica US$116 millones para microrredes en Fort Hood y Savannah, cada una con una sola oferta https://hardhatreport.com/fr/story/army-corps-microgrids-fort-hood-savannah-single-bid/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T12:37:22Z Micro-réseaux à Fort Hood et Savannah : l'armée américaine attribue 116 millions de dollars, une seule offre par contrat https://hardhatreport.com/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T12:10:07Z A new hardscape company appeared to be using someone else's contractor license. How to check before you sign https://hardhatreport.com/ru/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T12:10:07Z Новая фирма по благоустройству, похоже, работала по чужой лицензии подрядчика. Как это проверить до подписания https://hardhatreport.com/uk/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T12:10:07Z Нова фірма з благоустрою, схоже, працювала за чужою ліцензією підрядника. Як це перевірити до підписання https://hardhatreport.com/pt/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T12:10:07Z Nova empresa de paisagismo parecia usar a licença de outro empreiteiro. Como conferir antes de assinar https://hardhatreport.com/es/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T12:10:07Z Una empresa nueva de jardinería parecía usar la licencia de otro contratista. Cómo verificarlo antes de firmar https://hardhatreport.com/fr/story/california-contractor-license-rental-check-cslb-before-signing/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T12:10:07Z Une jeune entreprise d'aménagement paysager semblait utiliser la licence d'un autre entrepreneur. Comment vérifier avant de signer https://hardhatreport.com/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T12:02:40Z Basement floor drain backs up when the washer runs: what it says about your sewer line https://hardhatreport.com/ru/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T12:02:40Z Трап в подвале переполняется, когда сливает стиральная машина: что это говорит о канализационной линии https://hardhatreport.com/uk/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T12:02:40Z Трап у підвалі переповнюється, коли зливає пральна машина: що це каже про каналізаційну лінію https://hardhatreport.com/pt/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T12:02:40Z Ralo do porão transborda quando a máquina de lavar esvazia: o que isso diz sobre a linha de esgoto https://hardhatreport.com/es/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T12:02:40Z El drenaje de piso del sótano se desborda cuando desagua la lavadora: qué revela sobre la línea de drenaje https://hardhatreport.com/fr/story/basement-floor-drain-backs-up-washer-sewer-lateral/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T12:02:40Z Le siphon de sol du sous-sol déborde quand le lave-linge se vide : ce que cela dit de la conduite d'égout https://hardhatreport.com/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T11:02:01Z Contractors fear data centers will soak up steel and copper. What prices and lead times actually show https://hardhatreport.com/ru/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T11:02:01Z Подрядчики боятся, что центры обработки данных заберут сталь и медь. Что на самом деле показывают цены и сроки поставки https://hardhatreport.com/uk/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T11:02:01Z Підрядники бояться, що центри обробки даних заберуть сталь і мідь. Що насправді показують ціни й терміни постачання https://hardhatreport.com/pt/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T11:02:01Z Empreiteiros temem que data centers absorvam aço e cobre. O que preços e prazos de entrega mostram de fato https://hardhatreport.com/es/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T11:02:01Z Contratistas temen que los centros de datos acaparen acero y cobre. Qué muestran de verdad precios y plazos https://hardhatreport.com/fr/story/data-centers-steel-copper-shortage-fears-prices-lead-times/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T11:02:01Z Les entrepreneurs craignent que les centres de données accaparent l'acier et le cuivre. Ce que disent les prix et délais https://hardhatreport.com/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T03:05:08Z A downspout split this stucco foundation skirt. This Old House shows the repair https://hardhatreport.com/ru/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T03:05:08Z Водосточная труба разорвала штукатурную «юбку» фундамента. This Old House показывает ремонт https://hardhatreport.com/uk/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T03:05:08Z Водостічна труба розірвала штукатурну «спідницю» фундаменту. This Old House показує ремонт https://hardhatreport.com/pt/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T03:05:08Z Um condutor de calha rachou a saia de reboco desta fundação. This Old House mostra o conserto https://hardhatreport.com/es/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T03:05:08Z Una bajante partió el zócalo de estuco de esta cimentación. This Old House muestra la reparación https://hardhatreport.com/fr/story/this-old-house-stucco-foundation-skirt-downspout-cement-board/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T03:05:08Z Une descente pluviale a fendu la jupe de crépi de cette fondation. This Old House montre la réparation https://hardhatreport.com/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T02:25:06Z UK court refuses to force Octavius to pay £416,000 award for lifts built without a signed subcontract https://hardhatreport.com/ru/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T02:25:06Z Суд в Англии отказался взыскать с Octavius 416 000 фунтов за лифты, сделанные без подписанного субподряда https://hardhatreport.com/uk/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T02:25:06Z Суд в Англії відмовився стягнути з Octavius 416 000 фунтів за ліфти, виготовлені без підписаного субпідряду https://hardhatreport.com/pt/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T02:25:06Z Justiça britânica se recusa a obrigar a Octavius a pagar £ 416.000 por elevadores fabricados sem subcontrato assinado https://hardhatreport.com/es/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T02:25:06Z Tribunal británico se niega a obligar a Octavius a pagar £416.000 por ascensores fabricados sin subcontrato firmado https://hardhatreport.com/fr/story/octavius-serapid-unsigned-subcontract-lifts-416k-award/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T02:25:06Z Au Royaume-Uni, la justice refuse de contraindre Octavius à payer 416 000 livres pour des ascenseurs fabriqués sans sous-traitance signée https://hardhatreport.com/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T02:05:14Z Five-storey building in Samsun evacuated after soil slips beneath its foundation in heavy rain https://hardhatreport.com/ru/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T02:05:14Z В Самсуне эвакуировали пятиэтажный дом после того, как в ливень под его фундаментом сполз грунт https://hardhatreport.com/uk/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T02:05:14Z У Самсуні евакуювали п'ятиповерховий будинок після того, як під час зливи під його фундаментом зсунувся ґрунт https://hardhatreport.com/pt/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T02:05:14Z Prédio de cinco andares em Samsun é evacuado após o solo ceder sob a fundação durante chuva forte https://hardhatreport.com/es/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T02:05:14Z Evacúan un edificio de cinco pisos en Samsun tras ceder el suelo bajo sus cimientos por lluvias intensas https://hardhatreport.com/fr/story/samsun-atakum-five-storey-building-evacuated-foundation-soil-slip/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T02:05:14Z À Samsun, un immeuble de cinq étages évacué après un glissement de terrain sous ses fondations par fortes pluies https://hardhatreport.com/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T01:29:51Z Three Perth builders fined A$40,000 for using another firm's name to get home warranty insurance https://hardhatreport.com/ru/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T01:29:51Z Трёх строителей в Перте оштрафовали на 40 000 австралийских долларов за страховку дома, оформленную на чужую фирму https://hardhatreport.com/uk/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T01:29:51Z Трьох будівельників у Перті оштрафували на 40 000 австралійських доларів за страховку будинку, оформлену на чужу фірму https://hardhatreport.com/pt/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T01:29:51Z Três construtores de Perth são multados em A$ 40.000 por usar o nome de outra empresa para obter seguro de garantia residencial https://hardhatreport.com/es/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T01:29:51Z Multan con A$40.000 a tres constructores de Perth por usar el nombre de otra empresa para obtener un seguro de garantía de vivienda https://hardhatreport.com/fr/story/perth-builders-fined-a40000-borrowed-home-indemnity-insurance/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T01:29:51Z Trois constructeurs de Perth condamnés à 40 000 dollars australiens d'amende pour avoir utilisé le nom d'une autre société afin d'obtenir une assurance garantie https://hardhatreport.com/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reporten 2026-11-01T00:49:06Z Hot tub disconnect failed inspection at 86 inches: what the Canadian and US codes require https://hardhatreport.com/ru/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reportru 2026-11-01T00:49:06Z Рубильник гидромассажной ванны в 86 дюймах от воды не прошёл инспекцию: что требуют кодексы Канады и США https://hardhatreport.com/uk/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reportuk 2026-11-01T00:49:06Z Рубильник гідромасажної ванни за 86 дюймів від води не пройшов інспекцію: що вимагають кодекси Канади і США https://hardhatreport.com/pt/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reportpt 2026-11-01T00:49:06Z Chave seccionadora de spa a 86 polegadas é reprovada na inspeção: o que exigem os códigos do Canadá e dos EUA https://hardhatreport.com/es/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reportes 2026-11-01T00:49:06Z Desconectador de tina de hidromasaje a 86 pulgadas reprueba la inspección: qué exigen los códigos de Canadá y EE. UU. https://hardhatreport.com/fr/story/hot-tub-disconnect-86-inches-canadian-us-code-distances/ Hard Hat Reportfr 2026-11-01T00:49:06Z Un sectionneur de spa à 86 pouces refusé à l'inspection : ce qu'exigent les codes canadien et américain https://hardhatreport.com/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T23:54:14Z Hiring an unregistered contractor for a gut renovation: who pays if a worker gets hurt https://hardhatreport.com/ru/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T23:54:14Z Незарегистрированный подрядчик на капитальной реконструкции: кто платит, если рабочий получит травму https://hardhatreport.com/uk/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T23:54:14Z Незареєстрований підрядник на капітальній реконструкції: хто платить, якщо робітник отримає травму https://hardhatreport.com/pt/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T23:54:14Z Contratar um empreiteiro sem registro para uma reforma completa: quem paga se um trabalhador se machucar https://hardhatreport.com/es/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T23:54:14Z Contratar a un contratista sin registro para una remodelación total: quién paga si un trabajador se lesiona https://hardhatreport.com/fr/story/unregistered-contractor-gut-renovation-worker-injury-who-pays/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T23:54:14Z Confier une rénovation complète à un entrepreneur non enregistré : qui paie si un ouvrier se blesse https://hardhatreport.com/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T23:30:19Z Insulating tile backer over staple-up radiant heat left bathroom floors cold. What are the fixes? https://hardhatreport.com/ru/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T23:30:19Z Утеплённая подложка под плитку над водяным тёплым полом снизу сделала полы в ванных холодными. Как исправить? https://hardhatreport.com/uk/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T23:30:19Z Утеплена підкладка під плитку над водяною теплою підлогою знизу зробила підлогу у ванних холодною. Як виправити? https://hardhatreport.com/pt/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T23:30:19Z Base isolante sob o porcelanato sobre aquecimento radiante grampeado deixou pisos de banheiro frios. Como resolver? https://hardhatreport.com/es/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T23:30:19Z Una base aislante bajo la cerámica sobre calefacción radiante engrapada dejó fríos los pisos de los baños. ¿Cómo se arregla? https://hardhatreport.com/fr/story/staple-up-radiant-insulating-tile-backer-cold-floors/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T23:30:19Z Un support de carrelage isolant posé sur un plancher chauffant agrafé par dessous a refroidi les salles de bains. Quelles solutions ? https://hardhatreport.com/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T23:08:03Z Georgia owner says her 2017 Meritage home is sinking and needs $534,000 in repairs; builder offered $27,000 https://hardhatreport.com/ru/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T23:08:03Z Жительница Джорджии: её дом от Meritage 2017 года проседает, ремонт стоит 534 000 долларов, застройщик предложил 27 000 https://hardhatreport.com/uk/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T23:08:03Z Мешканка Джорджії: її будинок від Meritage 2017 року просідає, ремонт коштує 534 000 доларів, забудовник запропонував 27 000 https://hardhatreport.com/pt/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T23:08:03Z Moradora da Geórgia diz que sua casa da Meritage de 2017 está afundando e precisa de US$ 534.000 em reparos; construtora ofereceu US$ 27.000 https://hardhatreport.com/es/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T23:08:03Z Propietaria en Georgia dice que su casa Meritage de 2017 se hunde y necesita reparaciones por US$534.000; la constructora ofreció US$27.000 https://hardhatreport.com/fr/story/douglasville-meritage-home-sinking-534k-repairs-27k-offer/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T23:08:03Z En Géorgie, une propriétaire affirme que sa maison Meritage de 2017 s'affaisse et exige 534 000 dollars de travaux ; le constructeur propose 27 000 https://hardhatreport.com/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T21:59:03Z Corps readies the main contract for a new 1,200-foot lock at Mississippi River Lock and Dam 25 https://hardhatreport.com/ru/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T21:59:03Z Инженерный корпус США готовит главный контракт на новый шлюз длиной 1200 футов у Lock and Dam 25 на Миссисипи https://hardhatreport.com/uk/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T21:59:03Z Інженерний корпус США готує головний контракт на новий шлюз завдовжки 1200 футів біля Lock and Dam 25 на Міссісіпі https://hardhatreport.com/pt/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T21:59:03Z Corpo de Engenheiros prepara o contrato principal de uma nova eclusa de 1200 pés em Lock and Dam 25, no Mississippi https://hardhatreport.com/es/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T21:59:03Z El Cuerpo de Ingenieros prepara el contrato principal de una nueva esclusa de 1200 pies en Lock and Dam 25, sobre el Misisipi https://hardhatreport.com/fr/story/lock-and-dam-25-main-lock-contract-proposals-due/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T21:59:03Z Le Corps des ingénieurs prépare le contrat principal d'une nouvelle écluse de 1200 pieds à Lock and Dam 25, sur le Mississippi https://hardhatreport.com/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T20:47:18Z How to waterproof a 1/12 roof section that runs right under a window sill https://hardhatreport.com/ru/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T20:47:18Z Как сделать водонепроницаемым участок кровли с уклоном 1/12, который упирается прямо в подоконник https://hardhatreport.com/uk/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T20:47:18Z Як зробити водонепроникною ділянку покрівлі з ухилом 1/12, що впирається просто в підвіконня https://hardhatreport.com/pt/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T20:47:18Z Como impermeabilizar um trecho de telhado com caimento 1/12 que termina logo abaixo do peitoril de uma janela https://hardhatreport.com/es/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T20:47:18Z Cómo impermeabilizar un tramo de techo con pendiente 1/12 que termina justo debajo del alféizar de una ventana https://hardhatreport.com/fr/story/low-slope-1-12-roof-under-window-sill-flashing/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T20:47:18Z Comment étancher une partie de toiture à 1/12 qui arrive juste sous l'appui d'une fenêtre https://hardhatreport.com/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T19:21:01Z Lifting shingles at the bottom of a skylight: when it means a leak is coming https://hardhatreport.com/ru/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T19:21:01Z Приподнятая гибкая черепица у нижнего края мансардного окна: когда это предвещает протечку https://hardhatreport.com/uk/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T19:21:01Z Піднята гнучка черепиця біля нижнього краю мансардного вікна: коли це віщує протікання https://hardhatreport.com/pt/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T19:21:01Z Telhas levantadas na base de uma claraboia: quando isso indica que um vazamento está chegando https://hardhatreport.com/es/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T19:21:01Z Tejas levantadas en la parte baja de un tragaluz: cuándo anuncian una filtración https://hardhatreport.com/fr/story/skylight-bottom-flashing-lifting-roof-over/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T19:21:01Z Bardeaux soulevés au bas d'une fenêtre de toit : quand c'est le signe d'une fuite à venir https://hardhatreport.com/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T18:24:28Z New Jersey water main job stalls after contractor's owner dies, and the town turns to the surety https://hardhatreport.com/ru/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T18:24:28Z Замена водовода в Нью-Джерси встала после смерти владельца подрядчика, город обратился к поручителю https://hardhatreport.com/uk/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T18:24:28Z Заміна водогону в Нью-Джерсі зупинилася після смерті власника підрядника, місто звернулося до поручителя https://hardhatreport.com/pt/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T18:24:28Z Troca de tubulação de água em Nova Jersey para após a morte do dono da empreiteira, e a cidade aciona a garantidora https://hardhatreport.com/es/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T18:24:28Z Se detiene una obra de tubería de agua en Nueva Jersey tras la muerte del dueño del contratista y el municipio recurre a la afianzadora https://hardhatreport.com/fr/story/hopatcong-bell-avenue-water-main-owner-death-surety/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T18:24:28Z Un chantier de conduite d'eau au New Jersey s'arrête après la mort du patron de l'entreprise, la ville se tourne vers la caution https://hardhatreport.com/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T17:11:43Z All 50 states had construction unemployment below 10% in September, ABC says https://hardhatreport.com/ru/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T17:11:43Z Во всех 50 штатах безработица в строительстве в сентябре была ниже 10%, сообщает ABC https://hardhatreport.com/uk/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T17:11:43Z У всіх 50 штатах безробіття в будівництві у вересні було нижчим за 10%, повідомляє ABC https://hardhatreport.com/pt/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T17:11:43Z Todos os 50 estados tiveram desemprego na construção abaixo de 10% em setembro, diz a ABC https://hardhatreport.com/es/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T17:11:43Z Los 50 estados tuvieron desempleo en la construcción por debajo del 10% en septiembre, según ABC https://hardhatreport.com/fr/story/abc-construction-unemployment-all-50-states-september-2026/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T17:11:43Z Le chômage dans la construction était inférieur à 10 % dans les 50 États en septembre, selon l'ABC https://hardhatreport.com/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy and Techint win EPC contract for a 210 MW electrolyzer at Mexico's Pacifico Mexinol https://hardhatreport.com/ru/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy и Techint получили EPC-контракт на электролизёр мощностью 210 МВт для мексиканского Pacifico Mexinol https://hardhatreport.com/uk/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy і Techint отримали EPC-контракт на електролізер потужністю 210 МВт для мексиканського Pacifico Mexinol https://hardhatreport.com/pt/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy e Techint ganham contrato EPC de eletrolisador de 210 MW do Pacifico Mexinol, no México https://hardhatreport.com/es/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy y Techint ganan el contrato EPC de un electrolizador de 210 MW para Pacifico Mexinol, en México https://hardhatreport.com/fr/story/siemens-techint-pacifico-mexinol-210mw-electrolyzer-epc/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T16:39:01Z Siemens Energy et Techint décrochent le contrat EPC d'un électrolyseur de 210 MW pour Pacifico Mexinol, au Mexique https://hardhatreport.com/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T16:09:03Z Contractor finds failing rafters mid-deck rebuild: how to handle hidden conditions and change orders https://hardhatreport.com/ru/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T16:09:03Z Подрядчик обнаружил аварийные стропила при перестройке балкона: как оформить скрытые дефекты и доп. работы https://hardhatreport.com/uk/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T16:09:03Z Підрядник виявив аварійні крокви під час перебудови балкона: як оформити приховані дефекти й додаткові роботи https://hardhatreport.com/pt/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T16:09:03Z Empreiteiro acha caibros comprometidos no meio da reforma de uma varanda: como tratar vícios ocultos e aditivos https://hardhatreport.com/es/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T16:09:03Z Contratista halla vigas del techo en falla al rehacer un balcón: cómo manejar condiciones ocultas y órdenes de cambio https://hardhatreport.com/fr/story/hidden-rafter-failure-deck-rebuild-change-order/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T16:09:03Z Un entrepreneur découvre des chevrons défaillants en refaisant un balcon : gérer les vices cachés et les avenants https://hardhatreport.com/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T15:49:33Z CRH and Colas must sell asphalt plants in New York, Pennsylvania and New Jersey to close their deals https://hardhatreport.com/ru/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T15:49:33Z CRH и Colas должны продать асфальтовые заводы в Нью-Йорке, Пенсильвании и Нью-Джерси, чтобы закрыть сделки https://hardhatreport.com/uk/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T15:49:33Z CRH і Colas мають продати асфальтові заводи в Нью-Йорку, Пенсильванії та Нью-Джерсі, щоб закрити угоди https://hardhatreport.com/pt/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T15:49:33Z CRH e Colas terão de vender usinas de asfalto em Nova York, Pensilvânia e Nova Jersey para concluir aquisições https://hardhatreport.com/es/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T15:49:33Z CRH y Colas deberán vender plantas de asfalto en Nueva York, Pensilvania y Nueva Jersey para cerrar sus compras https://hardhatreport.com/fr/story/crh-arcosa-colas-suit-kote-asphalt-plant-divestitures/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T15:49:33Z CRH et Colas doivent céder des centrales à New York, en Pennsylvanie et au New Jersey pour boucler leurs rachats https://hardhatreport.com/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T15:10:08Z Interest only on this month's draw? How construction loan interest is really calculated https://hardhatreport.com/ru/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T15:10:08Z Проценты только на транш этого месяца? Как на самом деле начисляются проценты по строительному кредиту https://hardhatreport.com/uk/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T15:10:08Z Відсотки лише на транш цього місяця? Як насправді нараховують відсотки за будівельним кредитом https://hardhatreport.com/pt/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T15:10:08Z Juros só sobre a parcela do mês? Como os juros do financiamento de obra são calculados de verdade https://hardhatreport.com/es/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T15:10:08Z ¿Intereses solo sobre el desembolso del mes? Cómo se calculan en realidad los intereses de un préstamo de construcción https://hardhatreport.com/fr/story/construction-loan-interest-on-draws-explained/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T15:10:08Z Des intérêts uniquement sur le tirage du mois ? Comment se calculent vraiment les intérêts d'un prêt construction https://hardhatreport.com/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T14:39:29Z Is a $5,000 to $8,000 new roof real? What a roof replacement actually costs https://hardhatreport.com/ru/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T14:39:29Z Новая крыша от $5000 до $8000: реально ли это и сколько на самом деле стоит замена кровли https://hardhatreport.com/uk/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T14:39:29Z Новий дах від $5000 до $8000: чи це реально і скільки насправді коштує заміна покрівлі https://hardhatreport.com/pt/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T14:39:29Z Telhado novo por US$ 5.000 a US$ 8.000 é real? Quanto custa de fato trocar a cobertura https://hardhatreport.com/es/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T14:39:29Z ¿Techo nuevo por US$5,000 a US$8,000? Cuánto cuesta en realidad reemplazar un techo https://hardhatreport.com/fr/story/cheap-roof-ads-5000-8000-real-cost/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T14:39:29Z Un toit neuf entre 5 000 $ et 8 000 $, est-ce réaliste ? Ce que coûte vraiment une réfection de toiture https://hardhatreport.com/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reporten 2026-10-31T14:11:51Z Nearly half of England's buildings under the developer remediation contract have not started fire-safety repairs https://hardhatreport.com/ru/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reportru 2026-10-31T14:11:51Z Почти на половине зданий в Англии по договору застройщиков о ремонте пожарных дефектов работы так и не начаты https://hardhatreport.com/uk/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reportuk 2026-10-31T14:11:51Z Майже на половині будівель в Англії за договором забудовників про усунення пожежних дефектів роботи досі не почалися https://hardhatreport.com/pt/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reportpt 2026-10-31T14:11:51Z Quase metade dos prédios ingleses no contrato de reparos das incorporadoras não iniciou obras contra incêndio https://hardhatreport.com/es/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reportes 2026-10-31T14:11:51Z Casi la mitad de los edificios ingleses del contrato de reparación de desarrolladoras no inicia obras contra incendios https://hardhatreport.com/fr/story/england-developer-remediation-contract-47-percent-not-started/ Hard Hat Reportfr 2026-10-31T14:11:51Z Angleterre : près de la moitié des immeubles du contrat de réparation des promoteurs sans travaux incendie lancés