https://hardhatreport.com/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T13:24:57Z Why a GFCI breaker trips on an old dryer circuit but holds on a two-wire cooktop https://hardhatreport.com/ru/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T13:24:57Z Почему автомат с защитой от утечки (GFCI) выбивает на старой линии сушилки, но держит на двухпроводной варочной панели https://hardhatreport.com/uk/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T13:24:57Z Чому автомат GFCI вибиває на старій лінії сушарки, але тримає на двопровідній варильній поверхні https://hardhatreport.com/pt/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T13:24:57Z Por que um disjuntor GFCI desarma num circuito antigo de secadora, mas segura num cooktop a dois fios https://hardhatreport.com/es/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T13:24:57Z Por qué un interruptor GFCI se dispara en un circuito viejo de secadora pero aguanta en una parrilla de dos hilos https://hardhatreport.com/fr/story/gfci-breaker-trips-three-wire-dryer-holds-two-wire-cooktop/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T13:24:57Z Pourquoi un disjoncteur GFCI saute sur un vieux circuit de sèche-linge mais tient sur une table de cuisson à deux fils https://hardhatreport.com/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors wins $32.9 million job to build U.S. 67 to the Arkansas line as future I-57 https://hardhatreport.com/ru/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors получила контракт на $32,9 млн на участок US 67 до границы с Арканзасом, будущую I-57 https://hardhatreport.com/uk/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors отримала контракт на $32,9 млн на ділянку US 67 до кордону з Арканзасом, майбутню I-57 https://hardhatreport.com/pt/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors ganha contrato de US$ 32,9 milhões para levar a U.S. 67 até a divisa com o Arkansas como futura I-57 https://hardhatreport.com/es/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors gana contrato de US$32,9 millones para llevar la U.S. 67 hasta Arkansas como futura I-57 https://hardhatreport.com/fr/story/modot-robertson-contractors-us-67-future-i-57-phase-four/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T12:45:50Z Robertson Contractors décroche 32,9 millions de dollars pour prolonger l'U.S. 67 jusqu'à l'Arkansas, future I-57 https://hardhatreport.com/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T12:13:29Z CNN finds 90-degree stirrup hooks in Venezuelan towers that collapsed in June's earthquakes https://hardhatreport.com/ru/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T12:13:29Z CNN: в рухнувших при июньских землетрясениях башнях Венесуэлы хомуты арматуры загнуты на 90 градусов https://hardhatreport.com/uk/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T12:13:29Z CNN: у вежах Венесуели, що обвалилися під час червневих землетрусів, хомути арматури загнуті на 90 градусів https://hardhatreport.com/pt/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T12:13:29Z CNN encontra estribos dobrados a 90 graus em torres venezuelanas que desabaram nos terremotos de junho https://hardhatreport.com/es/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T12:13:29Z CNN halla estribos doblados a 90 grados en torres venezolanas que colapsaron en los terremotos de junio https://hardhatreport.com/fr/story/venezuela-caraballeda-towers-90-degree-stirrups-cnn/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T12:13:29Z CNN repère des cadres d'armature pliés à 90 degrés dans des tours vénézuéliennes effondrées lors des séismes de juin https://hardhatreport.com/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T11:19:52Z UK construction shrinks for a 22nd month as housing starts fall 29% from last year https://hardhatreport.com/ru/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T11:19:52Z Строительство в Великобритании сжимается 22-й месяц подряд, жилищные старты упали на 29% за год https://hardhatreport.com/uk/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T11:19:52Z Будівництво у Великій Британії скорочується 22-й місяць поспіль, житлові старти впали на 29% за рік https://hardhatreport.com/pt/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T11:19:52Z Construção no Reino Unido encolhe pelo 22º mês e início de obras residenciais cai 29% em um ano https://hardhatreport.com/es/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T11:19:52Z La construcción del Reino Unido se contrae por 22.º mes y los inicios de vivienda caen 29% en un año https://hardhatreport.com/fr/story/uk-construction-pmi-22nd-month-glenigan-housing-starts-down-29/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T11:19:52Z Le BTP britannique recule pour le 22e mois et les mises en chantier de logements chutent de 29 % sur un an https://hardhatreport.com/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T03:47:49Z Short laps and a bare strip under the eaves: how to check a housewrap job before siding goes on https://hardhatreport.com/ru/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T03:47:49Z Короткие нахлёсты и голая полоса под свесом: как проверить ветрозащитную мембрану до обшивки https://hardhatreport.com/uk/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T03:47:49Z Короткі напуски й гола смуга під звісом: як перевірити вітрозахисну мембрану до обшивки https://hardhatreport.com/pt/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T03:47:49Z Transpasses curtos e faixa descoberta sob o beiral: como conferir a manta antes do revestimento https://hardhatreport.com/es/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T03:47:49Z Traslapes cortos y una franja sin cubrir bajo el alero: cómo revisar la barrera antes del revestimiento https://hardhatreport.com/fr/story/housewrap-short-laps-bare-strip-eaves-check-before-siding/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T03:47:49Z Recouvrements trop courts et bande nue sous l'avant-toit : vérifier un pare-pluie avant le bardage https://hardhatreport.com/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T02:45:25Z How many bags of concrete you really need, and the point where ready-mix gets cheaper https://hardhatreport.com/ru/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T02:45:25Z Сколько мешков бетона нужно на самом деле и когда миксер становится дешевле https://hardhatreport.com/uk/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T02:45:25Z Скільки мішків бетону потрібно насправді і коли міксер стає дешевшим https://hardhatreport.com/pt/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T02:45:25Z Quantos sacos de concreto você precisa de verdade e quando o concreto usinado fica mais barato https://hardhatreport.com/es/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T02:45:25Z Cuántos sacos de concreto necesita en realidad y cuándo el concreto premezclado sale más barato https://hardhatreport.com/fr/story/concrete-bags-vs-ready-mix-short-load-math/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T02:45:25Z Combien de sacs de béton faut-il vraiment, et à partir de quand la toupie revient moins cher https://hardhatreport.com/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T01:52:51Z Qatar's Ashghal awards Tadmur a $197 million job for 34 km of roads in north Doha https://hardhatreport.com/ru/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T01:52:51Z Катарское ведомство Ashghal отдало Tadmur контракт на $197 млн на 34 км дорог на севере Дохи https://hardhatreport.com/uk/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T01:52:51Z Катарське відомство Ashghal віддало Tadmur контракт на $197 млн на 34 км доріг на півночі Дохи https://hardhatreport.com/pt/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T01:52:51Z Ashghal, do Catar, dá à Tadmur contrato de US$ 197 milhões para 34 km de vias no norte de Doha https://hardhatreport.com/es/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T01:52:51Z Ashghal, de Catar, adjudica a Tadmur un contrato de US$197 millones para 34 km de calles en el norte de Doha https://hardhatreport.com/fr/story/qatar-ashghal-tadmur-197m-roads-north-al-rifaa-doha/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T01:52:51Z Au Qatar, Ashghal confie à Tadmur un marché de 197 millions de dollars pour 34 km de voirie au nord de Doha https://hardhatreport.com/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reporten 2026-11-08T00:15:06Z Cracks in stone veneer over a garage door: lintel sag, heat movement or foundation? https://hardhatreport.com/ru/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reportru 2026-11-08T00:15:06Z Трещины в каменной облицовке над воротами гаража: прогиб перемычки, нагрев или фундамент? https://hardhatreport.com/uk/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reportuk 2026-11-08T00:15:06Z Тріщини в кам'яному облицюванні над гаражними воротами: прогин перемички, нагрів чи фундамент? https://hardhatreport.com/pt/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reportpt 2026-11-08T00:15:06Z Trincas no revestimento de pedra sobre a porta da garagem: verga cedendo, calor ou fundação? https://hardhatreport.com/es/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reportes 2026-11-08T00:15:06Z Grietas en el enchape de piedra sobre el portón del garaje: ¿dintel que cede, calor o cimentación? https://hardhatreport.com/fr/story/limestone-veneer-cracks-over-garage-door-lintel-heat-foundation/ Hard Hat Reportfr 2026-11-08T00:15:06Z Fissures dans le parement de pierre au-dessus d'une porte de garage : linteau qui fléchit, dilatation ou fondations ? https://hardhatreport.com/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T23:38:59Z Delhi collapse toll rises to six as police arrest the building owner alongside three contractors https://hardhatreport.com/ru/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T23:38:59Z Число погибших при обрушении в Дели выросло до шести, полиция арестовала владельца здания вслед за тремя подрядчиками https://hardhatreport.com/uk/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T23:38:59Z Кількість загиблих під час обвалу в Делі зросла до шести, поліція заарештувала власника будівлі слідом за трьома підрядниками https://hardhatreport.com/pt/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T23:38:59Z Mortes em desabamento em Délhi chegam a seis e polícia prende dono do prédio além de três empreiteiros https://hardhatreport.com/es/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T23:38:59Z Suben a seis los muertos por un derrumbe en Delhi y la policía detiene al dueño del edificio además de tres contratistas https://hardhatreport.com/fr/story/chawri-bazar-collapse-toll-six-owner-arrested/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T23:38:59Z Le bilan d'un effondrement à Delhi passe à six morts, la police arrête le propriétaire après trois entrepreneurs https://hardhatreport.com/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T22:55:11Z Minnesota contractor charged with felony theft after a bounced $11,000 check to his sub https://hardhatreport.com/ru/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T22:55:11Z Подрядчику из Миннесоты предъявили обвинение в краже после того, как его чек субподрядчику на $11 000 оказался без покрытия https://hardhatreport.com/uk/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T22:55:11Z Підрядникові з Міннесоти висунули обвинувачення в крадіжці після того, як його чек субпідрядникові на $11 000 виявився без покриття https://hardhatreport.com/pt/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T22:55:11Z Empreiteiro de Minnesota é acusado de furto após cheque sem fundos de US$ 11 mil ao subempreiteiro https://hardhatreport.com/es/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T22:55:11Z Acusan de robo a contratista de Minnesota tras un cheque sin fondos de US$11,000 a su subcontratista https://hardhatreport.com/fr/story/wisconsin-polk-county-theft-by-contractor-bounced-sub-check/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T22:55:11Z Un entrepreneur du Minnesota inculpé de vol après un chèque sans provision de 11 000 dollars à son sous-traitant https://hardhatreport.com/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T21:23:52Z Chinese-Malaysian venture wins $640 million job to bridge Penang Strait for light rail https://hardhatreport.com/ru/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T21:23:52Z Китайско-малайзийский консорциум получил контракт на $640 млн на мост легкорельсовой линии через пролив Пенанг https://hardhatreport.com/uk/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T21:23:52Z Китайсько-малайзійський консорціум отримав контракт на $640 млн на міст легкорейкової лінії через протоку Пенанг https://hardhatreport.com/pt/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T21:23:52Z Consórcio chinês e malaio ganha obra de US$ 640 milhões para ponte ferroviária sobre o Estreito de Penang https://hardhatreport.com/es/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T21:23:52Z Consorcio chino y malasio gana obra de US$640 millones para un puente ferroviario sobre el estrecho de Penang https://hardhatreport.com/fr/story/penang-mutiara-lrt-sea-crossing-cccc-trc-ufuk-rm2-69-billion/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T21:23:52Z Un groupement sino-malaisien remporte un marché de 640 millions de dollars pour un pont ferroviaire sur le détroit de Penang https://hardhatreport.com/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T19:59:16Z Framing lumber prices fall for a fifth straight week, down 10% in a month https://hardhatreport.com/ru/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T19:59:16Z Цены на каркасные пиломатериалы падают пятую неделю подряд, за месяц минус 10% https://hardhatreport.com/uk/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T19:59:16Z Ціни на каркасні пиломатеріали падають п’ятий тиждень поспіль, за місяць мінус 10% https://hardhatreport.com/pt/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T19:59:16Z Preço da madeira para estrutura cai pela quinta semana seguida e recua 10% em um mês https://hardhatreport.com/es/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T19:59:16Z El precio de la madera para estructura cae por quinta semana seguida y baja 10% en un mes https://hardhatreport.com/fr/story/madisons-lumber-index-449-fifth-weekly-drop/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T19:59:16Z Le prix du bois de charpente recule pour la cinquième semaine de suite, en baisse de 10 % sur un mois https://hardhatreport.com/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T19:12:46Z Louisiana city sues builder and architect of a $6 million golf clubhouse shored up after five years https://hardhatreport.com/ru/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T19:12:46Z Город в Луизиане подал в суд на строителя и архитектора гольф-клуба за $6 млн, который через пять лет держится на временных опорах https://hardhatreport.com/uk/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T19:12:46Z Місто в Луїзіані подало до суду на будівельника й архітектора гольф-клубу за $6 млн, який через п’ять років тримається на тимчасових опорах https://hardhatreport.com/pt/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T19:12:46Z Cidade da Louisiana processa construtora e arquiteto de sede de clube de golfe de US$ 6 milhões escorada após cinco anos https://hardhatreport.com/es/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T19:12:46Z Ciudad de Luisiana demanda a constructora y arquitecto de una casa club de golf de US$6 millones apuntalada a los cinco años https://hardhatreport.com/fr/story/westlake-sues-builder-architect-6-million-golf-clubhouse/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T19:12:46Z Une ville de Louisiane poursuit le constructeur et l'architecte d'un club-house de golf à 6 millions de dollars étayé au bout de cinq ans https://hardhatreport.com/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T18:09:03Z Steel truss being launched over a Chinese expressway falls onto traffic, injuring four https://hardhatreport.com/ru/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T18:09:03Z Стальная ферма при надвижке над китайской скоростной трассой упала на движущийся транспорт, ранены четверо https://hardhatreport.com/uk/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T18:09:03Z Сталева ферма під час насування над китайською швидкісною трасою впала на рух, поранено чотирьох https://hardhatreport.com/pt/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T18:09:03Z Treliça de aço em lançamento sobre rodovia chinesa cai sobre o trânsito e fere quatro https://hardhatreport.com/es/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T18:09:03Z Armadura de acero en lanzamiento sobre una autopista china cae sobre el tránsito y deja cuatro heridos https://hardhatreport.com/fr/story/baoding-steel-truss-launch-falls-on-cangyu-expressway/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T18:09:03Z Une poutre en treillis d'acier en cours de lançage tombe sur une autoroute chinoise, quatre blessés https://hardhatreport.com/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T18:02:12Z Structural screws or through-bolts in post bases? The manufacturer's load table decides https://hardhatreport.com/ru/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T18:02:12Z Конструкционные шурупы или сквозные болты в опорах стоек? Решает таблица нагрузок производителя https://hardhatreport.com/uk/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T18:02:12Z Конструкційні шурупи чи наскрізні болти в опорах стійок? Вирішує таблиця навантажень виробника https://hardhatreport.com/pt/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T18:02:12Z Parafuso estrutural ou parafuso passante na base do pilar? Quem decide é a tabela de cargas do fabricante https://hardhatreport.com/es/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T18:02:12Z ¿Tornillos estructurales o pernos pasantes en bases de poste? Decide la tabla de cargas del fabricante https://hardhatreport.com/fr/story/post-base-structural-screws-vs-through-bolts/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T18:02:12Z Vis structurelles ou boulons traversants dans les pieds de poteau ? C'est le tableau de charges qui tranche https://hardhatreport.com/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T17:16:51Z WSP says US public projects now wait longer between award, funding and the start of work https://hardhatreport.com/ru/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T17:16:51Z WSP: госпроекты в США дольше ждут между присуждением, финансированием и началом работ https://hardhatreport.com/uk/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T17:16:51Z WSP: держпроєкти в США довше чекають між присудженням, фінансуванням і початком робіт https://hardhatreport.com/pt/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T17:16:51Z WSP diz que obras públicas nos EUA esperam mais entre contratação, verba e início dos serviços https://hardhatreport.com/es/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T17:16:51Z WSP dice que las obras públicas en EE.UU. esperan más entre adjudicación, fondos e inicio de trabajos https://hardhatreport.com/fr/story/wsp-us-public-projects-award-funding-delays/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T17:16:51Z WSP : aux États-Unis, les projets publics attendent plus longtemps entre attribution, financement et démarrage https://hardhatreport.com/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs will design all 15 bridges on New Zealand's NZ$3.65 billion Warkworth to Te Hana motorway https://hardhatreport.com/ru/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs спроектирует все 15 мостов на новозеландской автомагистрали от Warkworth до Te Hana стоимостью NZ$3,65 млрд https://hardhatreport.com/uk/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs спроєктує всі 15 мостів на новозеландській автомагістралі від Warkworth до Te Hana вартістю NZ$3,65 млрд https://hardhatreport.com/pt/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs vai projetar as 15 pontes da rodovia Warkworth a Te Hana, de NZ$ 3,65 bilhões, na Nova Zelândia https://hardhatreport.com/es/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs diseñará los 15 puentes de la autopista Warkworth a Te Hana, de NZ$3.650 millones, en Nueva Zelanda https://hardhatreport.com/fr/story/jacobs-warkworth-te-hana-15-bridges-design/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T16:42:48Z Jacobs concevra les 15 ponts de l'autoroute entre Warkworth et Te Hana à 3,65 milliards NZ$ en Nouvelle-Zélande https://hardhatreport.com/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T16:25:31Z Re-siding without sheathing: what codes and siding makers require behind the cladding https://hardhatreport.com/ru/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T16:25:31Z Новый сайдинг без обшивки: что требуют нормы и производители за облицовкой https://hardhatreport.com/uk/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T16:25:31Z Новий сайдинг без обшивки: що вимагають норми та виробники за облицюванням https://hardhatreport.com/pt/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T16:25:31Z Revestimento novo sem chapa por trás: o que o código e os fabricantes exigem https://hardhatreport.com/es/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T16:25:31Z Revestimiento nuevo sin entablado: lo que exigen el código y los fabricantes detrás del siding https://hardhatreport.com/fr/story/re-siding-without-sheathing-codes-siding-makers/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T16:25:31Z Nouveau bardage sans voile de contreventement : ce que le code et les fabricants exigent derrière https://hardhatreport.com/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T16:06:25Z Hong Kong estate that fired the Wang Fuk Court contractor halts its new tender after consultant arrests https://hardhatreport.com/ru/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T16:06:25Z Гонконгский комплекс, уволивший подрядчика Wang Fuk Court, остановил новый тендер после арестов у консультанта https://hardhatreport.com/uk/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T16:06:25Z Гонконзький комплекс, що звільнив підрядника Wang Fuk Court, зупинив новий тендер після арештів у консультанта https://hardhatreport.com/pt/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T16:06:25Z Condomínio de Hong Kong que demitiu a empreiteira de Wang Fuk Court suspende nova licitação após prisões na consultoria https://hardhatreport.com/es/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T16:06:25Z Conjunto de Hong Kong que despidió al contratista de Wang Fuk Court frena su licitación tras arrestos en su consultora https://hardhatreport.com/fr/story/hong-kong-elegance-gardens-halts-tender-consultant-arrests/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T16:06:25Z Hong Kong : la résidence qui a renvoyé l'entreprise de Wang Fuk Court gèle son appel d'offres après des arrestations https://hardhatreport.com/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T15:45:12Z Beaumont ISD can't take the land its convicted electrical contractor handed over because of liens https://hardhatreport.com/ru/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T15:45:12Z Школьный округ Бомонта не может принять землю осуждённого электроподрядчика: участки обременены https://hardhatreport.com/uk/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T15:45:12Z Шкільний округ Бомонта не може прийняти землю засудженого електропідрядника: ділянки обтяжені https://hardhatreport.com/pt/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T15:45:12Z Distrito escolar de Beaumont não consegue receber terrenos de empreiteiro condenado por causa de gravames https://hardhatreport.com/es/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T15:45:12Z El distrito escolar de Beaumont no puede recibir los terrenos de un contratista condenado porque tienen gravámenes https://hardhatreport.com/fr/story/calvin-walker-beaumont-isd-pleasure-island-liens-restitution/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T15:45:12Z Le district scolaire de Beaumont ne peut pas accepter les terrains cédés par un entrepreneur condamné, grevés de charges https://hardhatreport.com/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T15:18:53Z Two concrete pours collapse in India within three days, killing four workers as temporary supports give way https://hardhatreport.com/ru/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T15:18:53Z В Индии за три дня при двух бетонированиях рухнули временные опоры, погибли четверо рабочих https://hardhatreport.com/uk/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T15:18:53Z В Індії за три дні під час двох бетонувань обвалилися тимчасові опори, загинули четверо робітників https://hardhatreport.com/pt/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T15:18:53Z Duas concretagens desabam na Índia em três dias e matam quatro operários quando os escoramentos cedem https://hardhatreport.com/es/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T15:18:53Z Dos colados de concreto se desploman en India en tres días y matan a cuatro obreros al ceder los apuntalamientos https://hardhatreport.com/fr/story/india-hosur-modinagar-concrete-pours-collapse-four-workers-killed/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T15:18:53Z En Inde, deux coulages de béton s'effondrent en trois jours et tuent quatre ouvriers quand les étais cèdent https://hardhatreport.com/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T14:36:26Z Ontario awards 14 supply contracts for the G7's first small modular reactor at Darlington https://hardhatreport.com/ru/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T14:36:26Z Онтарио раздало 14 контрактов на поставки для первого в G7 малого модульного реактора в Darlington https://hardhatreport.com/uk/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T14:36:26Z Онтаріо роздало 14 контрактів на постачання для першого в G7 малого модульного реактора в Darlington https://hardhatreport.com/pt/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T14:36:26Z Ontário fecha 14 contratos de fornecimento para o primeiro pequeno reator modular do G7, em Darlington https://hardhatreport.com/es/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T14:36:26Z Ontario adjudica 14 contratos de suministro para el primer reactor modular pequeño del G7, en Darlington https://hardhatreport.com/fr/story/ontario-darlington-smr-14-supply-contracts/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T14:36:26Z L'Ontario attribue 14 contrats de fourniture pour le premier petit réacteur modulaire du G7, à Darlington https://hardhatreport.com/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T13:58:01Z Insurer says it replaces a storm-damaged roof only if repairs near half its cost. Is that a rule? https://hardhatreport.com/ru/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T13:58:01Z Страховщик платит за новую кровлю, только если ремонт стоит около половины её цены. Это правило? https://hardhatreport.com/uk/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T13:58:01Z Страховик платить за нову покрівлю, лише якщо ремонт коштує близько половини її ціни. Це правило? https://hardhatreport.com/pt/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T13:58:01Z Seguradora só paga telhado novo se o reparo chegar perto da metade do custo. Isso é regra? https://hardhatreport.com/es/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T13:58:01Z La aseguradora solo paga un techo nuevo si la reparación ronda la mitad de su costo. ¿Es una regla? https://hardhatreport.com/fr/story/insurer-50-percent-roof-repair-replace-threshold-alabama/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T13:58:01Z Un assureur ne paie une toiture neuve que si la réparation approche la moitié du coût. Est-ce une règle ? https://hardhatreport.com/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T13:16:14Z A 10-minute hose test before siding goes on can catch window leaks, Matt Risinger shows https://hardhatreport.com/ru/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T13:16:14Z Десятиминутный тест шлангом до облицовки выявляет протечки окон, показывает Мэтт Райзингер https://hardhatreport.com/uk/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T13:16:14Z Десятихвилинний тест шлангом до облицювання виявляє протікання вікон, показує Метт Райзінгер https://hardhatreport.com/pt/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T13:16:14Z Teste de 10 minutos com mangueira antes do revestimento flagra infiltração em janelas, mostra Matt Risinger https://hardhatreport.com/es/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T13:16:14Z Una prueba de 10 minutos con manguera antes del revestimiento detecta filtraciones en ventanas, muestra Matt Risinger https://hardhatreport.com/fr/story/risinger-10-minute-window-hose-test-before-siding/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T13:16:14Z Un test de 10 minutes au tuyau d'arrosage avant le bardage repère les fuites de fenêtres, montre Matt Risinger https://hardhatreport.com/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T12:39:32Z A finger-tight neutral bus nearly burned a new apartment building. Why torque specs matter https://hardhatreport.com/ru/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T12:39:32Z Затянутая от руки нейтральная шина едва не сожгла новый жилой дом. Зачем нужен момент затяжки https://hardhatreport.com/uk/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T12:39:32Z Затягнута від руки нейтральна шина ледь не спалила новий житловий будинок. Навіщо потрібен момент затягування https://hardhatreport.com/pt/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T12:39:32Z Barramento de neutro apertado só com a mão quase incendiou um prédio novo. Por que o torque importa https://hardhatreport.com/es/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T12:39:32Z Una barra de neutro apretada a mano casi incendia un edificio de departamentos nuevo. Por qué importa el torque https://hardhatreport.com/fr/story/finger-tight-neutral-bus-apartment-nec-110-14d-torque/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T12:39:32Z Une barrette de neutre serrée à la main a failli brûler un immeuble neuf. Pourquoi le couple de serrage compte https://hardhatreport.com/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T12:14:36Z Four-story São Paulo shop building collapses as workers haul fabric rolls to its upper floors https://hardhatreport.com/ru/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T12:14:36Z В Сан-Паулу рухнул четырёхэтажный торговый дом, когда грузчики поднимали рулоны ткани на верхние этажи https://hardhatreport.com/uk/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T12:14:36Z У Сан-Паулу обвалився чотириповерховий торговий будинок, коли вантажники піднімали рулони тканини на верхні поверхи https://hardhatreport.com/pt/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T12:14:36Z Prédio comercial de quatro andares cai em São Paulo enquanto funcionários subiam rolos de tecido para os pisos de cima https://hardhatreport.com/es/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T12:14:36Z Se derrumba un edificio comercial de cuatro pisos en São Paulo mientras obreros subían rollos de tela a los pisos altos https://hardhatreport.com/fr/story/sao-paulo-bras-building-collapse-fabric-rolls-upper-floors/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T12:14:36Z À São Paulo, un immeuble commercial de quatre étages s'effondre pendant qu'on monte des rouleaux de tissu aux étages https://hardhatreport.com/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T12:04:22Z Water pools on new shingles over a low-slope patio roof. Was the pitch too flat for shingles? https://hardhatreport.com/ru/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T12:04:22Z На новой битумной черепице над патио с малым уклоном стоит вода. Не слишком ли там плоско? https://hardhatreport.com/uk/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T12:04:22Z На новій бітумній черепиці над патіо з малим ухилом стоїть вода. Чи не надто пласко для черепиці? https://hardhatreport.com/pt/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T12:04:22Z Água empoça em telhas asfálticas novas sobre o pátio de baixa inclinação. O caimento era pequeno demais? https://hardhatreport.com/es/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T12:04:22Z Se encharca el agua sobre tejas asfálticas nuevas en un techo de patio de poca pendiente. ¿Era muy plano? https://hardhatreport.com/fr/story/low-slope-patio-roof-shingles-water-pooling-2-12/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T12:04:22Z L'eau stagne sur des bardeaux neufs au-dessus d'un patio peu pentu. La pente était-elle trop faible ? https://hardhatreport.com/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T11:03:30Z Concrete balcony falls on a pedestrian in Buenos Aires province, killing him https://hardhatreport.com/ru/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T11:03:30Z В провинции Буэнос-Айрес бетонный балкон рухнул на прохожего и убил его https://hardhatreport.com/uk/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T11:03:30Z У провінції Буенос-Айрес бетонний балкон упав на перехожого і вбив його https://hardhatreport.com/pt/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T11:03:30Z Sacada de concreto cai sobre pedestre na província de Buenos Aires e o mata https://hardhatreport.com/es/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T11:03:30Z Un balcón de hormigón cae sobre un peatón en la provincia de Buenos Aires y lo mata https://hardhatreport.com/fr/story/florencio-varela-balcony-collapse-pedestrian-killed/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T11:03:30Z Un balcon en béton tombe sur un piéton dans la province de Buenos Aires et le tue https://hardhatreport.com/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T04:11:02Z A sewer scope found a dent in a new home's 4-inch pipe. The builder says 7.5% deflection is allowed https://hardhatreport.com/ru/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T04:11:02Z Камера нашла вмятину в 4-дюймовой трубе нового дома. Застройщик говорит, что 7,5% деформации допустимо https://hardhatreport.com/uk/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T04:11:02Z Камера знайшла вм'ятину в 4-дюймовій трубі нового будинку. Забудовник каже, що 7,5% деформації допустимо https://hardhatreport.com/pt/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T04:11:02Z Câmera acha amassado no tubo de 4 polegadas de casa nova. Construtora diz que deflexão de 7,5% é permitida https://hardhatreport.com/es/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T04:11:02Z Una cámara halla una abolladura en el tubo de 4 pulgadas de una casa nueva. El constructor dice que 7.5% es tolerable https://hardhatreport.com/fr/story/new-build-sewer-scope-dent-pvc-deflection-7-5-percent/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T04:11:02Z Une caméra trouve un enfoncement dans le tuyau de 4 pouces d'une maison neuve, le constructeur invoque les 7,5 % https://hardhatreport.com/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T03:34:39Z Voters approve more than $31 billion for transit this year, led by a $14 billion Bay Area tax https://hardhatreport.com/ru/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T03:34:39Z Избиратели одобрили больше $31 млрд на общественный транспорт, из них $14 млрд в районе залива Сан-Франциско https://hardhatreport.com/uk/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T03:34:39Z Виборці схвалили понад $31 млрд на громадський транспорт, із них $14 млрд у районі затоки Сан-Франциско https://hardhatreport.com/pt/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T03:34:39Z Eleitores aprovam mais de US$ 31 bilhões para transporte público, com US$ 14 bilhões na Baía de São Francisco https://hardhatreport.com/es/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T03:34:39Z Votantes aprueban más de 31 mil millones de dólares para transporte público, con 14 mil millones en el Área de la Bahía https://hardhatreport.com/fr/story/transit-ballot-measures-2026-31-billion-bay-area/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T03:34:39Z Transports en commun : plus de 31 milliards de dollars votés en 2026, dont 14 milliards dans la baie de San Francisco https://hardhatreport.com/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T02:47:09Z Three workers die near Hosur when wooden shoring gives way during a concrete pour https://hardhatreport.com/ru/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T02:47:09Z Под Хосуром трое рабочих погибли, когда при бетонировании рухнули деревянные опоры https://hardhatreport.com/uk/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T02:47:09Z Під Хосуром троє робітників загинули, коли під час бетонування впали дерев'яні опори https://hardhatreport.com/pt/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T02:47:09Z Três trabalhadores morrem perto de Hosur quando escoras de madeira cedem durante concretagem https://hardhatreport.com/es/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T02:47:09Z Mueren tres trabajadores cerca de Hosur al ceder la cimbra de madera durante un colado https://hardhatreport.com/fr/story/hosur-factory-arch-shoring-collapse-three-workers-killed/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T02:47:09Z Trois ouvriers tués près de Hosur quand un étaiement en bois cède pendant un coulage https://hardhatreport.com/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini sees $200 billion in bids ahead and says data centers aren't its focus https://hardhatreport.com/ru/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini видит $200 млрд будущих тендеров и говорит, что дата-центры ей неинтересны https://hardhatreport.com/uk/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini бачить $200 млрд майбутніх тендерів і каже, що дата-центри не її пріоритет https://hardhatreport.com/pt/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini vê US$ 200 bilhões em concorrências pela frente e diz que data centers não são prioridade https://hardhatreport.com/es/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini ve 200 mil millones de dólares en licitaciones y dice que los centros de datos no son su prioridad https://hardhatreport.com/fr/story/tutor-perini-q3-2026-200-billion-pipeline-data-centers/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T01:51:14Z Tutor Perini voit 200 milliards de dollars d'appels d'offres à venir et écarte les centres de données https://hardhatreport.com/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T01:26:38Z Hyperscale builders test aluminum-air generators as a diesel replacement for data center backup https://hardhatreport.com/ru/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T01:26:38Z Строители гипермасштабных дата-центров испытывают алюминий-воздушные генераторы на замену дизелю https://hardhatreport.com/uk/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T01:26:38Z Будівельники гіпермасштабних дата-центрів випробовують алюмінієво-повітряні генератори на заміну дизелю https://hardhatreport.com/pt/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T01:26:38Z Construtoras de data centers de hiperescala testam geradores de alumínio-ar para substituir o diesel no backup https://hardhatreport.com/es/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T01:26:38Z Constructores de centros de datos a hiperescala prueban generadores de aluminio-aire para reemplazar al diésel de respaldo https://hardhatreport.com/fr/story/phinergy-aluminum-air-generator-data-center-backup-test/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T01:26:38Z Les bâtisseurs de centres de données hyperscale testent des générateurs aluminium-air pour remplacer le diesel de secours https://hardhatreport.com/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T00:48:12Z Accoya eats ordinary steel. Which fasteners and hardware to use with acetylated wood https://hardhatreport.com/ru/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T00:48:12Z Accoya разъедает обычную сталь. Какой крепёж и фурнитуру ставить на ацетилированную древесину https://hardhatreport.com/uk/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T00:48:12Z Accoya роз'їдає звичайну сталь. Яке кріплення й фурнітуру ставити на ацетильовану деревину https://hardhatreport.com/pt/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T00:48:12Z Accoya corrói o aço comum. Que fixadores e ferragens usar com madeira acetilada https://hardhatreport.com/es/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T00:48:12Z Accoya corroe el acero común. Qué tornillería y herrajes usar con madera acetilada https://hardhatreport.com/fr/story/accoya-acetylated-wood-fasteners-hardware-corrosion/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T00:48:12Z L'Accoya ronge l'acier ordinaire. Quelles fixations et quelle quincaillerie pour le bois acétylé https://hardhatreport.com/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reporten 2026-11-07T00:08:06Z Feds clear Maryland's plan to replace the Chesapeake Bay Bridge with two new spans https://hardhatreport.com/ru/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reportru 2026-11-07T00:08:06Z Федеральные власти одобрили план Мэриленда заменить Чесапикский мост двумя новыми пролётами https://hardhatreport.com/uk/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reportuk 2026-11-07T00:08:06Z Федеральна влада схвалила план Меріленду замінити Чесапікський міст двома новими прольотами https://hardhatreport.com/pt/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reportpt 2026-11-07T00:08:06Z Governo federal aprova plano de Maryland para trocar a ponte da baía de Chesapeake por dois novos vãos https://hardhatreport.com/es/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reportes 2026-11-07T00:08:06Z EE. UU. aprueba el plan de Maryland para reemplazar el puente de la bahía de Chesapeake con dos tramos nuevos https://hardhatreport.com/fr/story/chesapeake-bay-bridge-replacement-federal-approval/ Hard Hat Reportfr 2026-11-07T00:08:06Z Washington valide le projet du Maryland de remplacer le pont de la baie de Chesapeake par deux nouveaux tabliers https://hardhatreport.com/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T23:16:34Z Why 60-foot standing seam panels pop and bang, and what can be done after install https://hardhatreport.com/ru/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T23:16:34Z Почему фальцевые панели длиной 60 футов щёлкают и хлопают и что можно сделать после монтажа https://hardhatreport.com/uk/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T23:16:34Z Чому фальцеві панелі завдовжки 60 футів клацають і гупають і що можна зробити після монтажу https://hardhatreport.com/pt/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T23:16:34Z Por que painéis de junta elevada de 60 pés estalam e batem, e o que fazer depois da instalação https://hardhatreport.com/es/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T23:16:34Z Por qué los paneles de engargolado de 60 pies truenan y golpean, y qué hacer después de instalarlos https://hardhatreport.com/fr/story/standing-seam-long-panels-thermal-popping-fixes/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T23:16:34Z Pourquoi des panneaux à joint debout de 60 pieds claquent et cognent, et que faire après la pose https://hardhatreport.com/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T23:03:04Z Metro supplier owed ₹45 crore says a 'fixer' took ₹3.12 crore and handed over forged treasury cheques https://hardhatreport.com/ru/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T23:03:04Z Поставщик метро, которому должны ₹45 крор, говорит, что «решала» взял ₹3,12 крор и выдал поддельные казначейские чеки https://hardhatreport.com/uk/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T23:03:04Z Постачальник метро, якому винні ₹45 крор, каже, що «вирішувач» узяв ₹3,12 крор і дав підроблені казначейські чеки https://hardhatreport.com/pt/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T23:03:04Z Fornecedor do metrô que espera ₹45 crore diz que 'facilitador' levou ₹3,12 crore e deu cheques falsos do Tesouro https://hardhatreport.com/es/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T23:03:04Z Proveedor del metro al que deben ₹45 crore dice que un 'gestor' cobró ₹3.12 crore y le dio cheques falsos del Tesoro https://hardhatreport.com/fr/story/ahmedabad-metro-supplier-fixer-forged-treasury-cheques/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T23:03:04Z Un fournisseur du métro à qui l'on doit ₹45 crore dit qu'un « facilitateur » a pris ₹3,12 crore contre de faux chèques https://hardhatreport.com/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T22:39:11Z Your pool passed every inspection but electrical, the permit expired and the contractor vanished https://hardhatreport.com/ru/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T22:39:11Z Ваш бассейн прошёл все проверки, кроме электрики, разрешение истекло, а подрядчик исчез https://hardhatreport.com/uk/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T22:39:11Z Ваш басейн пройшов усі перевірки, крім електрики, дозвіл сплив, а підрядник зник https://hardhatreport.com/pt/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T22:39:11Z Sua piscina passou em todas as vistorias menos a elétrica, o alvará venceu e o empreiteiro sumiu https://hardhatreport.com/es/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T22:39:11Z Tu alberca pasó todas las inspecciones salvo la eléctrica, el permiso venció y el contratista desapareció https://hardhatreport.com/fr/story/pool-permit-expired-electrical-final-contractor-gone/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T22:39:11Z Votre piscine a passé toutes les inspections sauf l'électricité, le permis a expiré et l'entrepreneur a disparu https://hardhatreport.com/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T22:27:25Z Lincoln Memorial Reflecting Pool shows peeling and blotchy coating again after its second repair https://hardhatreport.com/ru/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T22:27:25Z Покрытие бассейна у Мемориала Линкольна снова отслаивается и идет пятнами после второго ремонта https://hardhatreport.com/uk/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T22:27:25Z Покриття басейну біля Меморіалу Лінкольна знову відшаровується та йде плямами після другого ремонту https://hardhatreport.com/pt/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T22:27:25Z Espelho d'água do Lincoln Memorial volta a ter revestimento descascando e manchado após o segundo reparo https://hardhatreport.com/es/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T22:27:25Z La Piscina Reflectante de Lincoln vuelve a mostrar recubrimiento despegado y manchado tras su segunda reparación https://hardhatreport.com/fr/story/reflecting-pool-new-coating-defects-after-second-repair/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T22:27:25Z Le bassin du Lincoln Memorial montre à nouveau un revêtement qui se décolle et se tache après sa deuxième réparation https://hardhatreport.com/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T21:48:39Z Construction loses 3,000 jobs in October as housing sheds workers and data centers keep hiring https://hardhatreport.com/ru/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T21:48:39Z Стройка потеряла 3 000 рабочих мест в октябре: жилье сокращает людей, дата-центры продолжают набирать https://hardhatreport.com/uk/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T21:48:39Z Будівництво втратило 3 000 робочих місць у жовтні: житловий сектор скорочує людей, дата-центри далі наймають https://hardhatreport.com/pt/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T21:48:39Z Construção perde 3.000 vagas em outubro com cortes na habitação e data centers ainda contratando https://hardhatreport.com/es/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T21:48:39Z La construcción pierde 3,000 empleos en octubre: la vivienda recorta y los centros de datos siguen contratando https://hardhatreport.com/fr/story/construction-jobs-october-2026-residential-losses/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T21:48:39Z Construction aux États-Unis : 3 000 emplois perdus en octobre, le logement réduit, les centres de données recrutent https://hardhatreport.com/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T21:13:16Z PCL wins C$856.8 million fixed-price deal to double the size of Ontario's Bowmanville Hospital https://hardhatreport.com/ru/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T21:13:16Z PCL получила контракт на C$856,8 млн с фиксированной ценой: больница в Боуманвилле (Онтарио) вырастет вдвое https://hardhatreport.com/uk/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T21:13:16Z PCL отримала контракт на C$856,8 млн із фіксованою ціною: лікарня в Боуманвіллі (Онтаріо) виросте вдвічі https://hardhatreport.com/pt/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T21:13:16Z PCL fecha contrato de preço fixo de C$ 856,8 milhões para dobrar o tamanho do Hospital de Bowmanville, em Ontário https://hardhatreport.com/es/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T21:13:16Z PCL gana contrato de precio fijo de 856.8 millones de dólares canadienses para duplicar el hospital de Bowmanville https://hardhatreport.com/fr/story/pcl-bowmanville-hospital-856-million-design-build-finance/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T21:13:16Z PCL décroche un contrat à prix fixe de 856,8 M$ CA pour doubler la taille de l'hôpital de Bowmanville, en Ontario https://hardhatreport.com/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T20:35:49Z Can conduit bond through concentric knockouts? What the NEC and Canadian code actually say https://hardhatreport.com/ru/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T20:35:49Z Можно ли использовать трубу для уравнивания потенциалов через концентрические выбивки? Что на самом деле требуют NEC и канадский код https://hardhatreport.com/uk/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T20:35:49Z Чи можна використовувати трубу для вирівнювання потенціалів через концентричні вибивки? Що насправді вимагають NEC і канадський код https://hardhatreport.com/pt/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T20:35:49Z Eletroduto pode fazer a equipotencialização por pré-furos concêntricos? O que dizem de fato o NEC e o código canadense https://hardhatreport.com/es/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T20:35:49Z ¿Puede la tubería hacer la unión equipotencial a través de troqueles concéntricos? Lo que dicen en realidad el NEC y el código canadiense https://hardhatreport.com/fr/story/concentric-knockouts-bonding-nec-cec/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T20:35:49Z Un conduit peut-il assurer la continuité des masses par des débouchures concentriques? Ce que disent vraiment le NEC et le code canadien https://hardhatreport.com/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T20:08:14Z Contractor used exterior GlasRoc sheathing in a fire-rated shower wall. The inspector says no https://hardhatreport.com/ru/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T20:08:14Z Подрядчик поставил наружную обшивку GlasRoc в огнестойкую стену душевой. Инспектор против https://hardhatreport.com/uk/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T20:08:14Z Підрядник поставив зовнішню обшивку GlasRoc у вогнестійку стіну душової. Інспектор проти https://hardhatreport.com/pt/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T20:08:14Z Empreiteiro usou chapa externa GlasRoc em parede corta-fogo de box. O fiscal reprovou https://hardhatreport.com/es/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T20:08:14Z Un contratista usó placa exterior GlasRoc en un muro cortafuego de regadera. El inspector la rechazó https://hardhatreport.com/fr/story/glasroc-sheathing-fire-rated-shower-wall-tile-backer/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T20:08:14Z Un entrepreneur a posé un revêtement extérieur GlasRoc dans un mur coupe-feu de douche. L'inspecteur dit non https://hardhatreport.com/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T19:45:57Z Sydney's A$915 million Powerhouse Parramatta opens with a 12,000-tonne steel exoskeleton https://hardhatreport.com/ru/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T19:45:57Z Музей Powerhouse Parramatta за A$915 млн открывается в Сиднее со стальным экзоскелетом в 12 000 тонн https://hardhatreport.com/uk/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T19:45:57Z Музей Powerhouse Parramatta за A$915 млн відкривається в Сіднеї зі сталевим екзоскелетом на 12 000 тонн https://hardhatreport.com/pt/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T19:45:57Z Powerhouse Parramatta, museu de A$ 915 milhões em Sydney, abre com um exoesqueleto de 12.000 toneladas de aço https://hardhatreport.com/es/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T19:45:57Z Abre el Powerhouse Parramatta de Sídney, de 915 millones de dólares australianos, con exoesqueleto de 12,000 toneladas https://hardhatreport.com/fr/story/powerhouse-parramatta-opens-steel-exoskeleton/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T19:45:57Z Le Powerhouse Parramatta de Sydney, 915 M$ AU, ouvre avec un exosquelette de 12 000 tonnes d'acier https://hardhatreport.com/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T19:22:24Z Delhi arrests three contractors after a collapse officials link to supports pulled from wet concrete https://hardhatreport.com/ru/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T19:22:24Z В Дели арестовали трех подрядчиков после обрушения, которое связывают со снятыми из-под сырого бетона опорами https://hardhatreport.com/uk/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T19:22:24Z У Делі заарештували трьох підрядників після обвалу, який пов'язують зі знятими з-під сирого бетону опорами https://hardhatreport.com/pt/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T19:22:24Z Délhi prende três empreiteiros após desabamento que autoridades ligam a escoras tiradas de concreto fresco https://hardhatreport.com/es/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T19:22:24Z Delhi arresta a tres contratistas por un derrumbe ligado a puntales retirados del concreto fresco https://hardhatreport.com/fr/story/chawri-bazar-collapse-three-contractors-arrested-shoring/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T19:22:24Z Delhi arrête trois entrepreneurs après un effondrement que les autorités lient à des étais retirés sous du béton frais https://hardhatreport.com/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T18:50:41Z Judge halts Trump's 250-foot arch within hours of final federal approval https://hardhatreport.com/ru/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T18:50:41Z Суд остановил арку Трампа высотой 250 футов через несколько часов после окончательного одобрения https://hardhatreport.com/uk/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T18:50:41Z Суд зупинив арку Трампа заввишки 250 футів за кілька годин після остаточного схвалення https://hardhatreport.com/pt/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T18:50:41Z Juíza suspende arco de 250 pés de Trump horas depois da aprovação federal final https://hardhatreport.com/es/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T18:50:41Z Jueza frena el arco de 250 pies de Trump horas después de su aprobación federal definitiva https://hardhatreport.com/fr/story/trump-arch-ncpc-approval-chutkan-restraining-order/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T18:50:41Z Une juge bloque l'arc de 250 pieds de Trump quelques heures après son feu vert fédéral définitif https://hardhatreport.com/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis and H.J. Russell win up to $135 million to manage Denver airport's North Terminal expansion https://hardhatreport.com/ru/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis и H.J. Russell получат до $135 млн за управление расширением Северного терминала аэропорта Денвера https://hardhatreport.com/uk/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis і H.J. Russell отримають до $135 млн за управління розширенням Північного терміналу аеропорту Денвера https://hardhatreport.com/pt/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis e H.J. Russell vão receber até US$ 135 milhões para gerenciar a expansão do Terminal Norte do aeroporto de Denver https://hardhatreport.com/es/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis y H.J. Russell obtienen hasta US$135 millones para gestionar la ampliación de la Terminal Norte del aeropuerto de Denver https://hardhatreport.com/fr/story/denver-airport-north-terminal-atkinsrealis-hj-russell-135m/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T18:15:41Z AtkinsRéalis et H.J. Russell décrochent jusqu'à 135 millions de dollars pour piloter l'extension du terminal nord de l'aéroport de Denver https://hardhatreport.com/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T18:07:32Z Drilling crew strikes Sunoco pipeline in Pennsylvania, spilling about 60,000 gallons of jet fuel https://hardhatreport.com/ru/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T18:07:32Z Буровая бригада пробила трубопровод Sunoco в Пенсильвании: вытекло около 60 000 галлонов авиатоплива https://hardhatreport.com/uk/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T18:07:32Z Бурильна бригада пробила трубопровід Sunoco в Пенсильванії: витекло близько 60 000 галонів авіапального https://hardhatreport.com/pt/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T18:07:32Z Equipe de perfuração atinge duto da Sunoco na Pensilvânia e vaza cerca de 60.000 galões de combustível de aviação https://hardhatreport.com/es/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T18:07:32Z Cuadrilla de perforación rompe ducto de Sunoco en Pensilvania y derrama unos 60,000 galones de combustible de aviación https://hardhatreport.com/fr/story/upper-merion-drilling-crew-strikes-sunoco-jet-fuel-pipeline/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T18:07:32Z Une équipe de forage perce un oléoduc de Sunoco en Pennsylvanie : environ 60 000 gallons de carburéacteur répandus https://hardhatreport.com/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T17:10:58Z Gutter crew pointed the downspouts uphill on a steep lot. Will the water come back to the foundation? https://hardhatreport.com/ru/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T17:10:58Z Монтажники вывели водостоки вверх по крутому склону. Вернётся ли вода к фундаменту? https://hardhatreport.com/uk/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T17:10:58Z Монтажники вивели водостоки вгору по крутому схилу. Чи повернеться вода до фундаменту? https://hardhatreport.com/pt/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T17:10:58Z Equipe de calhas apontou os condutores morro acima num terreno íngreme. A água vai voltar para a fundação? https://hardhatreport.com/es/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T17:10:58Z La cuadrilla de canaletas dirigió las bajantes cuesta arriba en un terreno empinado. ¿Volverá el agua a la cimentación? https://hardhatreport.com/fr/story/downspouts-uphill-steep-lot-foundation-drainage/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T17:10:58Z Les descentes de gouttière orientées vers le haut d'une pente : l'eau va-t-elle revenir aux fondations ? https://hardhatreport.com/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T16:49:45Z Hong Kong arrests 28 in triad-linked bid-rigging of building repair contracts worth about HK$100 million https://hardhatreport.com/ru/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T16:49:45Z В Гонконге арестовали 28 человек по делу о сговоре на тендерах капремонта на HK$100 млн со связями с триадами https://hardhatreport.com/uk/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T16:49:45Z У Гонконгу заарештували 28 людей у справі про змову на тендерах капремонту на HK$100 млн, пов'язану з тріадами https://hardhatreport.com/pt/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T16:49:45Z Hong Kong prende 28 por fraude ligada a tríades em licitações de reformas de prédios de cerca de HK$ 100 milhões https://hardhatreport.com/es/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T16:49:45Z Hong Kong arresta a 28 por amañar licitaciones de reparación de edificios vinculadas a tríadas por unos HK$100 millones https://hardhatreport.com/fr/story/hong-kong-task-force-arrests-28-repair-bid-rigging/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T16:49:45Z Hong Kong : 28 arrestations pour des appels d'offres de rénovation truqués liés aux triades, environ 100 millions HK$ https://hardhatreport.com/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T16:26:31Z Family sues Japan and building owner after a 7-story Noto building toppled and killed two https://hardhatreport.com/ru/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T16:26:31Z Семья подала в суд на Японию и владельца 7-этажного здания, опрокинувшегося при землетрясении на Ното: двое погибших https://hardhatreport.com/uk/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T16:26:31Z Родина судиться з Японією та власником 7-поверхової будівлі, що перекинулася під час землетрусу на Ното: двоє загиблих https://hardhatreport.com/pt/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T16:26:31Z Família processa o Japão e dona de prédio de 7 andares que tombou no terremoto de Noto e matou duas pessoas https://hardhatreport.com/es/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T16:26:31Z Familia demanda a Japón y al dueño de un edificio de 7 pisos que se volcó en el sismo de Noto y mató a dos https://hardhatreport.com/fr/story/noto-quake-wajima-toppled-building-lawsuit-goshimaya/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T16:26:31Z Une famille poursuit le Japon et le propriétaire d'un immeuble de 7 étages renversé par le séisme de Noto : deux morts https://hardhatreport.com/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T16:01:32Z Jeddah Tower passes 480 meters and 120 floors on its way to a kilometer https://hardhatreport.com/ru/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T16:01:32Z Jeddah Tower прошла отметку 480 метров и 120 этажей на пути к километру https://hardhatreport.com/uk/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T16:01:32Z Jeddah Tower пройшла позначку 480 метрів і 120 поверхів на шляху до кілометра https://hardhatreport.com/pt/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T16:01:32Z Jeddah Tower passa de 480 metros e 120 andares a caminho de um quilômetro https://hardhatreport.com/es/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T16:01:32Z La Jeddah Tower supera los 480 metros y los 120 pisos en camino al kilómetro https://hardhatreport.com/fr/story/jeddah-tower-120-floors-482-meters/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T16:01:32Z La Jeddah Tower dépasse 480 mètres et 120 étages en route vers le kilomètre https://hardhatreport.com/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T15:34:56Z Bumps and cracks every two feet where the ceiling meets the wall: truss uplift, screw pops or a problem? https://hardhatreport.com/ru/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T15:34:56Z Бугорки и трещины через каждые два фута на стыке потолка и стены: подъём ферм, вылезшие шурупы или проблема? https://hardhatreport.com/uk/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T15:34:56Z Горбики й тріщини через кожні два фути на стику стелі та стіни: підйом ферм, шурупи чи проблема? https://hardhatreport.com/pt/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T15:34:56Z Calombos e trincas a cada dois pés onde o teto encontra a parede: tesoura subindo, parafusos saltados ou problema? https://hardhatreport.com/es/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T15:34:56Z Bultos y grietas cada dos pies donde el techo se une a la pared: cerchas que suben, tornillos botados o un problema https://hardhatreport.com/fr/story/ceiling-bumps-cracks-wall-joint-truss-uplift-screw-pops/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T15:34:56Z Bosses et fissures tous les deux pieds au raccord plafond-mur : fermettes, vis qui ressortent ou vrai problème ? https://hardhatreport.com/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T15:18:03Z Lending your master electrician license to a company: what the rules make you responsible for https://hardhatreport.com/ru/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T15:18:03Z Сдать лицензию мастера-электрика компании: за что вы отвечаете по закону https://hardhatreport.com/uk/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T15:18:03Z Віддати ліцензію майстра-електрика компанії: за що ви відповідаєте за законом https://hardhatreport.com/pt/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T15:18:03Z Emprestar sua licença de eletricista mestre a uma empresa: pelo que as regras tornam você responsável https://hardhatreport.com/es/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T15:18:03Z Prestar tu licencia de maestro electricista a una empresa: de qué te hacen responsable las normas https://hardhatreport.com/fr/story/lending-master-electrician-license-qualifier-liability/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T15:18:03Z Prêter sa licence de maître électricien à une entreprise : ce dont les règles vous rendent responsable https://hardhatreport.com/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T14:43:43Z Spanish police raid rail agency Adif and arrest six in probe of kickbacks on public works contracts https://hardhatreport.com/ru/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T14:43:43Z В Испании полиция пришла в железнодорожное агентство Adif и задержала шестерых по делу об откатах за господряды https://hardhatreport.com/uk/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T14:43:43Z В Іспанії поліція прийшла до залізничного агентства Adif і затримала шістьох у справі про відкати за держпідряди https://hardhatreport.com/pt/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T14:43:43Z Polícia espanhola faz buscas na estatal ferroviária Adif e prende seis em apuração de propinas em obras públicas https://hardhatreport.com/es/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T14:43:43Z La policía española allana la agencia ferroviaria Adif y detiene a seis por presuntos sobornos en obra pública https://hardhatreport.com/fr/story/spain-adif-uco-raid-six-arrests-public-works-kickbacks/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T14:43:43Z Espagne : la police perquisitionne Adif et arrête six personnes dans une enquête sur des pots-de-vin https://hardhatreport.com/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction wins RM1.74 billion hyperscale data center job, its seventh this year https://hardhatreport.com/ru/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction получила контракт на RM1,74 млрд на гипермасштабный центр обработки данных, седьмой за год https://hardhatreport.com/uk/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction отримала контракт на RM1,74 млрд на гіпермасштабний центр обробки даних, сьомий за рік https://hardhatreport.com/pt/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction fecha contrato de RM 1,74 bilhão para data center de hiperescala, o sétimo do ano https://hardhatreport.com/es/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction gana un contrato de RM1.740 millones para un centro de datos a hiperescala, el séptimo del año https://hardhatreport.com/fr/story/sunway-construction-rm1-74-billion-serendah-hyperscale-data-center/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T14:25:25Z Sunway Construction remporte un contrat de 1,74 milliard de ringgits pour un centre de données hyperscale, son septième de l'année https://hardhatreport.com/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T14:11:01Z Tennessee court upholds $3.9 million in punitive damages against Weitz for misleading its drywall sub https://hardhatreport.com/ru/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T14:11:01Z Суд Теннесси оставил в силе $3,9 млн штрафных убытков против Weitz за обман субподрядчика по гипсокартону https://hardhatreport.com/uk/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T14:11:01Z Суд Теннессі залишив у силі $3,9 млн штрафних збитків проти Weitz за обман субпідрядника з гіпсокартону https://hardhatreport.com/pt/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T14:11:01Z Tribunal do Tennessee mantém US$ 3,9 milhões em danos punitivos contra a Weitz por enganar subempreiteira de drywall https://hardhatreport.com/es/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T14:11:01Z Tribunal de Tennessee mantiene US$3.9 millones en daños punitivos contra Weitz por engañar a su subcontratista https://hardhatreport.com/fr/story/tennessee-appeals-court-upholds-weitz-punitive-damages-drywall-sub/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T14:11:01Z Tennessee : 3,9 millions $ de dommages punitifs confirmés contre Weitz pour avoir trompé son sous-traitant plâtrier https://hardhatreport.com/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reporten 2026-11-06T13:41:01Z Shocked by 120 volts hand to hand: when an electrician should get an ECG https://hardhatreport.com/ru/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reportru 2026-11-06T13:41:01Z Удар 120 вольт с руки на руку: когда электрику нужна ЭКГ https://hardhatreport.com/uk/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reportuk 2026-11-06T13:41:01Z Удар 120 вольт із руки на руку: коли електрику потрібна ЕКГ https://hardhatreport.com/pt/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reportpt 2026-11-06T13:41:01Z Choque de 120 volts de uma mão à outra: quando o eletricista deve fazer um eletrocardiograma https://hardhatreport.com/es/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reportes 2026-11-06T13:41:01Z Descarga de 120 voltios de una mano a la otra: cuándo un electricista debe hacerse un electrocardiograma https://hardhatreport.com/fr/story/electrician-120v-hand-to-hand-shock-when-to-get-ecg/ Hard Hat Reportfr 2026-11-06T13:41:01Z Choc de 120 volts d'une main à l'autre : quand un électricien doit passer un ECG